用日语表达自己的希望和愿望时应该怎么说呢?用日语简单表达想做某事时心情的方法之一,是使用“~tai (tai) ”的日语表达。使用“~tai (tai) ”来学习吃饭和学习等各种场合的表现方法吧!
1.想吃(tabetai)
“想吃(tabetai) ”是想吃东西时的表达方式。
例句
我今晚想吃寿司。
Watashi wa kon'ya 寿司 ga tabetai。
I want to eat sushi tonight.
“不想吃(tabetakunai) ”是表达不想吃的心情,或者讨厌的食物出现在眼前时不想吃的心情的一种说法。因为是简单的表达,所以孩子告诉大人的时候也经常使用。
例句
我不想吃胡萝卜。
Boku wa ninjin o tabetakunai.
我不想吃胡萝卜。
例句
我什么都不想吃。
watashi wa nani mo tabetakunai.
I don’t want to eat anything.
当问一个人是否想吃东西时,“你想吃吗? (tabetai?) “我说。让我们抬起词尾,告诉对方你在听什么。“你想吃吗? (tabetai?) “是一种休闲表达。用于家人和恋人等亲近的人。当用于老年人或工作场所的老板时,有点礼貌,“你想吃吗?”? (tabetaidesu ka?) ”和“您要吃吗??(omeshiagari ni narimasu ka ?)你应该使用它。
例句
午饭想吃什么?
Ohiru gohan wa nani o tabetai?
What do you want to eat for lunch?
例句
你想吃生鱼片还是天妇罗?
Sashimi to tenpura dochira wo tabetaidesu ka?
Which would you like to eat, sashimi or tempura?
例句
社长,您要吃什么?
Shachō,nani wo omeshiagari ni narimasu ka?
Mr. President, what would you like to eat?
2.想喝(nomitai)
“想喝(nomitai) ”是想喝什么饮料时使用的日语表达。当问一个人是否想喝饮料时,我会问“喝吗? (nomi masu ka?)”。不想喝的时候用“不想喝(nomitakunai) ”可以最直接地表达。在表达对工作场所的老板的尊重时,说“您要喝吗? (onomi ni narimasu ka?) ”是一种礼貌的表达。
例句
我想喝水。
Watashi wa mizu ga nomitai.
I want to drink water.
例句
我不喜欢喝咖啡,所以不想喝。
Boku wa kōhī ga nigate nanode nomitakunai.
我不擅长冲泡咖啡,所以不想喝。
例句
部长,您要喝点什么吗?
Buchō,nanika onomi ni narimasu ka?
Boss, would you like to drink something?
3.我想回家(kaeritai)
“想回去(kaeritai) ”表示从某个地方回去的希望和愿望。不想回到某个地方的心情用“不想回去(kaeritakunai) ”来表示。
例句
我想下班后早点回家。
Shigoto ga owattara hayaku kaeritai.
I want to go home immediately after work.
例句
因为想家人所以想回国。
Kazoku ni aitaikara kuni ni kaeritai.
I want to go back to my country because I want to see my family.
例句
在游乐园玩得太开心了,不想回家。
Yūenchi de asobu no ga tanoshi sugite, ie ni kaeritakunai.
我不想回家,因为我太喜欢在游乐园玩了。
4.我想工作(hatarakitai)
“想工作(hatarakitai) ”表示对工作的希望和愿望。这个表达经常和表示场所的词语一起使用。是就职考试的面试和填写应聘用纸时经常使用的表现。
例句
我想在这家公司工作。
Watashi wa kono kaisha de hatarakitai desu.
I’d like to work for this company.
例句
我想在日本工作。
Watashi wa Nihon de hatarakitai desu.
I want to work in Japan.
例句
你将来想工作到几岁?
Anata wa shōrai nan-sai made hatarakitai desu ka?
Until what age do you want to work in the future?
5.想住(sumitai)
“想住(sumitai) ”是想传达想住的地方时使用的表达。使用此表达式时,它通常与表示地点的单词一起使用,就像使用“我想工作(hatarakitai) ”一样。有什么原因不想住的时候,可以说“不想住(sumitakunai)”,表达不想住的心情。
例句
我想住在东京。
Watashi wa Tōkyō ni sumitai desu.
I want to live in Tokyo.
例句
我想住在英国。
Watashi wa Igirisu ni sumitai desu.
I want to live in England.
例句
这个公寓漏雨,所以不想住。
Kono apāto wa amamori surukara sumitakunai.
我不想住在这个公寓里,因为它漏水。
6.想买(kaitai)
“想买(kaitai) ”表示想买东西时的希望和愿望。
例句
我想买新鞋。
Boku wa atarashī kutsu wo kaitai.
I want to buy new shoes.
7.想去(ikitai)
“想去(ikitai) ”表示想去某个地方时的希望和愿望。经常和表示地点和时间的单词一起使用。如果你不想去某个地方,请使用“我不想去(ikitakunai)”。
例句
我明年想去北海道。
Watashi wa rainen Hokkaidō ni ikitai.
I want to go to Hokkaido next year.
例句
我害怕打针,所以不想去医院。
Chūsha ga kowai node byōin ni ikitakunai.
我不想去医院,因为我害怕打针。
8.想看(mitai)
“想看(mitai) ”是表达想看什么的心情时使用的日语表达。
例句
我想看上野公园的樱花。
Uenokōen no sakura wo mitai.
I want to see the cherry blossoms in Ueno Park.
例句
我想在日本看雪。
Nihon de yuki wo mitai.
I want to see snow in Japan.
在日语中,希望和愿望的说法有很多。说出希望和愿望时的表达方法,根据主语是谁,表达方式也不同。要不要更多地学习日语,变得能说日语的各种表达呢?
可以免费体验由经验丰富的老师讲授的实用日语的在线课程修曼日本语学习Plus?免费注册会员可以马上开始学习日语!