"Aziz" kelimesinin kanji karakteri "sei" olarak telaffuz edilir.
Bu kanji ne anlama geliyor?
[Ba?lang?? Seviyesi] Kanji'nin anlam?n? dü?ünelim
Bu kanjinin farkl? anlamlara gelen ü? kanjiden olu?tu?u s?ylenmektedir.
?"Kulak" bir ki?inin kula?? anlam?na gelir
?"Kuchi", Tanr?'ya dua ederken kullan?lan kap ve dua s?zcükleri anlam?na gelir.
?"Kral", ayak parmaklar?n?n ucunda duran ki?i anlam?na gelir
Bu kanji karakterleri bir araya geldi?inde, Tanr?'ya dua eden ve ilahi bir vahiy dinleyen bir ki?iyi temsil ediyor. Kanji karakterlerinin k?keninden anlam?n? tahmin edebildiniz mi?
Do?ru cevap..."kutsal" ve "zeki"
"Sei", "sei" olarak telaffuz edilir ve ?rnek cümlelerdeki gibi büyük bilgi ve ahlaka sahip, bilge bir ki?i veya Tanr?'ya hizmet eden bir din adam? anlam?nda kullan?lan bir kanji karakteridir.
?rnek cümleler
"Babam Tokyo Olimpiyatlar?'nda me?ale yar???na kat?ld?."
(Chichi wa Tōkyō orinpikku no seika rirē ni sankashita koto ga aru.)
Babam Tokyo Olimpiyat me?ale ko?usuna kat?ld?.
?rnek cümleler
"?lülerin kaz?lmas? s?ras?nda kutsal ritüellerde kullan?ld??? dü?ünülen bir ayna bulundu."
(Iseki no chōsa de wa, shinseina gishiki ni tsukawareta to sareru kagami ga hakkutsu sareta.)
Yap?lan arkeolojik kaz?larda kutsal t?renlerde kullan?ld??? iddia edilen aynalar ortaya ??kar?ld?.
[Orta Seviye] Japonya'da Noel'i ??renin!
"Hijiri", ?sa gibi tanr?lar? ifade etmek i?in de kullan?lan bir kanjidir. Japonya'da "Hijiri", ?sa ile ili?kilendirilen ünlü bir olay olan Noel'i temsil eden kanjide de kullan?l?r. Noel, Japoncada "seitansai" olarak yaz?l?r ve ?sa'n?n (bir aziz) do?umunu kutlayan festivali ifade eder. Ayr?ca, 25 Aral?k'tan ?nceki gün olan Noel Arifesi bazen "Seiya" (Kutsal Gece) olarak da adland?r?l?r. Bu nedenle "Hijiri", Noel ile ilgili ?eyleri temsil etmek i?in de kullan?lan bir kanjidir.
Japonya'da Noel'in kutlanma ?ekli Bat?'dakinden biraz farkl?d?r. Bat?'da Noel genellikle aileyle ge?irilen bir zaman olarak g?rülürken, Japonya'da genellikle sevgililer ve arkada?larla ge?irilen bir zaman olarak g?rülür. ?nsanlar günü birlikte, süslenmi? Noel kekleri ve k?zarm?? tavuk yiyerek ve ne?eli vakit ge?irerek ge?irirler.
??te Noel ile ilgili "aziz" karakterini kullanan baz? deyimler.
?Koro (seikatai)
Kiliselerde, ayinlerde, Noel etkinlikleri ve dü?ünler gibi kutlamalarda ilahiler ve kutsal ?ark?lar s?yleyen koroyu ifade eder.
?rnek cümleler
"Kü?ük karde?im üniversite korosunda ?ark? s?ylemekten her zaman keyif al?yor gibi g?rünüyor."
(Otōto wa, daigaku no seikatai de itsumo tanoshi-sō ni utatte iru.)
Karde?im üniversite korosunda her zaman ne?eyle ?ark? s?yler.
??ncil (seisho)
Hristiyanl?k ve Yahudili?in kutsal metinlerini ifade eder. ?ngilizce telaffuzu benimsenerek genellikle "?ncil" olarak adland?r?l?r.
?rnek cümleler
"?ncil dünyada en ?ok satan kitap olarak bilinir."
(Seisho wa, sekai de mottomo ureta hon to yūmeida'y? bok etmek.)
?ncil dünyada en ?ok satan kitap olarak bilinir.
[?leri] "Aziz" kelimesini kullanarak deyimleri ve ifadeleri ??renin!
"Aziz" kelimesi, belirli bir alanda uzmanla?an veya son derece yetenekli birini tan?mlamak i?in de kullan?labilir. Japonlar aras?nda yayg?n olarak kullan?lan "Aziz" kelimesini i?eren baz? ifadeler ?unlard?r:
?Aziz-Kunshi (Seijin-kunshi)
Ola?anüstü bir karaktere sahip, bilgi ve kültür edinmi?, ?ok ?erefli ki?i anlam?na gelir. "Seijin" en yüksek karaktere sahip ki?i, "Kunshi" ise ilim ve irfanda üstün ki?i anlam?na gelir.
"Aziz ve beyefendi (seijin-kunshi)" teriminin k?keninin ?in oldu?u s?ylenir. ?in, eski ?a?lardan beri herkes taraf?ndan sayg? duyulan ideal insanlar? "aziz (seijin)" veya "beyefendi (kunshi)" olarak tan?mlama kültürüne sahiptir. Bu iki kelimenin birle?erek Japonya'da da kullan?lmaya ba?land??? s?ylenir. Genellikle "aziz ve beyefendi (seijin-kunshi)" dendi?inde akla gelen en ünlü ki?iler "Buda" ve "Konfü?yüs"tür.
?rnek cümleler
"Arkada?lar?m taraf?ndan ?vülüyordum ve kendimi bir aziz san?yordum."
(Watashi wa, nakama kara shōsan wo abi, “seijin-kunshi” ni demo natta ka no yō ni sakkaku shimatta.)
Meslekta?lar?m taraf?ndan ?vülüyordum ve kendimin "mükemmel bir insan" oldu?u yan?lg?s?na kap?l?yordum.
Belirli bir alan?n kanjisini 聖'dan ?nce birle?tirerek, o alanda ba?ar?l? olan birini ifade edebilirsiniz. ?rne?in, d?rt tane vard?r:
?Gakusei
Ola?anüstü yetenekli bestecileri, icrac?lar? ve müzik büyüklerini ifade eder.
?rnek cümleler
"Arkas?nda pek ?ok ?aheser b?rakan Beethoven'?n bir müzik dehas? oldu?u s?ylenir."
(Kazukazu no meikyoku wo nokoshita bētōben wa “gakusei” to iwarete iru.)
Geride pek ?ok ?aheser b?rakan Beethoven'a "gakusei" denir.
?Kisei
Go ve ?ogi'de ola?anüstü yetene?e sahip ki?i anlam?na gelir. Go ve ?ogi'de Kisei turnuvas?n? kazananlara verilen bir unvand?r.
?rnek cümleler
"Profesyonel bir ?ogi oyuncusu olarak ilk kez sahneye ??kan ?ocuk, yenilgisiz bir performans sergiledi ve '?ogi'nin Gen? Ustas?' olarak an?lmaya ba?land?."
(Puro kishi to Shite debyūshita shōnen wa, muhai de kachisusumi "wakaki kisei" to yobareru yō ni natta.)
Profesyonel ?ogi oyuncusu olarak ilk kez sahneye ??kan ?ocuk, yenilgisiz bir ?ekilde galip geldi ve “gen? ?ogi ustas?” olarak an?lmaya ba?land?.
??air Aziz (shisei)
Son derece yetenekli bir ?air anlam?na gelir. ?in'in ?nde gelen ?airlerinden Li Bai "?lümsüz ?air" olarak an?l?rken, Du Fu "aziz ?air" olarak bilinirdi.
?rnek cümleler
"O, '?a?da? ?air' olarak biliniyor ve ard?nda pek ?ok güzel eser b?rakt?."
(Gendai no shisei to yobareru kare wa, kazukazu no subarashī sakuhin wo nokoshite iru.)
"Günümüzün büyük ?airi" olarak an?lan ?air, geride pek ?ok güzel eser b?rakm??t?r.
?Gasei
?ok yetenekli bir ressam veya resim ustas? anlam?na gelir.
?rnek cümleler
"Muromachi d?neminde faaliyet g?steren Sesshu, usta bir ressam olarak dünyaya ad?n? yazd?rd?."
(Muromachi-jidai ni katsuyakushita Sesshū wa, gasei to Shite seken ni na wo nokoshita.)
Muromachi d?neminde faaliyet g?steren Sesshu, mükemmel bir ressam olarak ad?ndan s?z ettirdi.
"聖" (aziz) kanji karakterinin anlam?n? ve kullan?m?n? tan?tt?k. Japon kanjisinin benzersiz ifadeleri ve kullan?mlar?yla ilgileniyorsan?z, ?e?itli kanji karakterlerinin anlamlar?n? ve k?kenlerini ??renmek i?in Let's Play KARUTA'ya g?z atmaya ne dersiniz?