"成" kanji karakteri "naru" veya "sei" olarak telaffuz edilir.
Bu kanji ne anlama geliyor?
[Ba?lang?? Seviyesi] Kanji'nin anlam?n? dü?ünelim
Bu kanji, bir binan?n veya ba?ka bir yap?n?n ara?lar kullan?larak tamamlanma sürecini ifade eden iki kanjinin birle?imidir.
?Ding…t?rnak ?ekli
?戊…balta veya balta
Kanjinin k?keninden anlam?n? tahmin edebildiniz mi?
Do?ru cevap... "olmak"
"成" ?o?unlukla "naru" olarak telaffuz edilir ve ?rnek cümlelerdeki gibi bir eylemin sonucunu veya bir ?eyin bir araya gelerek tamamland???n? ifade etmek i?in kullan?lan bir kanjidir.
?rnek cümleler
"Babam?n büyük ba?ar?lar? gelecek nesiller taraf?ndan hat?rlanacak."
(Watashi no chichi ga nashitogeta igyō wa, kōsei kataritsugaru darou yapt?.)
Babam?n ba?ar?lar? nesiller boyu konu?ulacak.
[Orta seviye] "成" nas?l kullan?laca??n? ??renin
?Re?it Olma T?reni (seijin-shiki)
"Yeti?kinlik (seijin)", zihni ve bedeni tamamen geli?mi? bir ki?iyi ifade eder. Japonya'da genellikle 20 ya? üstü ki?ileri ifade etmek i?in kullan?lan bir kelimedir. "Re?it Olma T?reni (seijin-shiki)", o y?l 20 ya??na giren ki?ilerin bir toplum merkezinde veya salonda bir araya gelerek ?ükranlar?n? sunduklar? ve yeti?kinli?e ad?m att?klar?n? kutlad?klar? bir etkinliktir. Her y?l Ocak ay?n?n ikinci Pazartesi günü, "Re?it Olma Günü (seijin no hi)" ad? verilen ulusal bayram olarak kutlan?r ve bu tarihlerde ülke genelinde t?renler düzenlenir.
Ergenli?e Giri? T?reni (seijin-shiki), hayatta büyük ?nem ta??yan d?rt büyük t?renden biri olan "kan" (ta?) t?renidir, "kankonsōsai" (dü?ünler, cenazeler ve di?er t?renler) ve uzun zamand?r mutlu bir "hare no hi" (güne?li gün) olarak kabul edilir.
"Seijin-shiki" (ergenlik ?a??na giri? t?reni), Japonya'da antik ?a?lardan beri ger?ekle?tirilen iki t?renden türemi?tir: "Genpuku" (ergenlik ?a??na giri? t?reni) ve "Mogi" (giydirme t?reni). Bu t?renler, ?o?unlukla üst s?n?f aras?nda ge?i? ayinleri olarak yap?l?rd?. "Genpuku" (ergenlik ?a??na giri? t?reni), 12-16 ya? aras? erkek ?ocuklar?n?n sa?lar?n? yeti?kin sa? modeline g?re yeniden düzenleyip yeti?kin k?yafetleri giydikleri bir t?rendir. "Mogi" (giydirme t?reni), 12-16? ?ya?? ?aras? k?z ?ocuklar?n?n yeti?kinlerin belden a?a?? giydi?i "mo" (giydirme t?reni) giysisini giydikleri bir t?rendir.
Bu kadim ritüelin, bir?ok ki?inin kat?ld??? modern "Seijin-shiki" t?renine d?nü?mesine yol a?an olay?n, 1946 y?l?nda Saitama Eyaleti'nde düzenlenen "Seinen-sai" oldu?u s?ylenir. "Seinen-sai", sava? sonras? d?nemin kasvetli havas?n? da??tmak ve gelecek nesillere liderlik edecek gen?lere ilham vermek i?in düzenlenirdi. Bu etkinlik zamanla ülke geneline yay?ld? ve "Seijin-shiki" yayg?nla?t?. Yeti?kinli?e ge?i?in d?nüm noktas?na de?er verme kültürü, ge?mi?ten günümüze de?i?meden kalm??t?r.
?rnek cümleler
"Uzun bir aradan sonra arkada?lar?mla Ergenli?e Giri? T?reni'nde bulu?tum ve hayattan zevk ald?klar?n? g?rünce rahatlad?m."
(Seijin-shiki de hisabisa ni atta yūjin-tachi wa, jinsei wo tanoshinde iru yō de anshinshita.)
Ergenlik t?reninde uzun bir aradan sonra ilk kez tan??t???m arkada?lar?m?n hayattan keyif al?yor gibi g?rünmeleri beni rahatlatt?.
Kanji "成"ya benzer
Japonya'da "成" kanji karakterine yap? olarak benzeyen bir?ok kanji karakteri vard?r. ?rne?in, a?a??daki kanji karakterleri vard?r:
?Hoko (hoko)
Bu kanji karakteri, ?ift a??zl? k?l?? ve uzun sapl? bir silah anlam?na gelir. "Dōka" ad? verilen bu bronz teber, yakla??k 1.700 ila 2.300 y?l ?nce, Yayoi d?neminde yap?lm?? olup, Hiro?ima Eyaleti'nin kültürel bir miras? olarak korunmaktad?r.
?戉(masakari)
Bu kanji karakteri, büyük balta ?eklindeki bir silah anlam?na gelir. Ayr?ca büyük a?a?lar? keserken de kullan?l?r. Japonya'n?n en ünlü masallar?ndan biri olan "Kintarō "da, ana karakter Kintarō büyük bir balta ta??r.
?戍（jyu/mamoru）
Bu kanji karakteri, bir silah veya benzeri bir ?ey tutarak sald?r?lardan korunmak anlam?na gelir. Günümüzde pek s?k kullan?lmasa da, "成" veya "戉" ile kolayca kar??t?r?labilen bir kanji karakteri olarak konumland?r?lm??t?r.
Tüm bu kanjiler, silah anlam?na gelen "hokogamae" k?künden türetilmi?tir. T?pk? "sei" (ba?ar?) kanjisinin, bir binay? silah kullanarak bitirme imgesinden türetilmi? olmas? gibi, kanjinin k?küne bakarak da orijinal anlam?n? anlayabilirsiniz.
?rnek cümleler
Müzede antik ?a?lardan beri kullan?ld??? dü?ünülen teber ve karg?lar sergileniyor.
(Hakubutsukan ni wa, kodai kara shiyō sa rete ita to sa reru hoko to masakari ga, tenji sa rete iru.)
Müzede, antik ?a?lardan beri kullan?ld??? s?ylenen han?er balta ve geni? balta sergileniyor.
[?leri seviye] "成" i?eren atas?zleri ve deyimleri kullanmay? deneyelim!
"成", genellikle olumlu ba?lamlarda veya bir ?eyi bitirme sürecini ya da bitmi? durumu ifade etmek i?in kullan?lan bir kanjidir. Japonlar taraf?ndan yayg?n olarak kullan?lan "成" i?eren baz? ifadeler ?unlard?r:
?Denersen ba?arabilirsin (nase ba naru)
Bu, bir ?ey imkans?z g?rünse bile, gü?lü bir iradeyle sebat ederseniz, mutlaka ba?arabilece?iniz anlam?na gelir. Edo d?neminin sonlar?nda, vasallar?na "Denerseniz, olur. Denemezseniz, olmaz. Yap?lmazsa, olmaz." diyen Uesugi Harunori adl? bir adam?n s?zlerinden gelir. Bu ifade, denemezseniz hi?bir ?ey elde edemeyece?inizi g?sterir. "Denerseniz, olur" ifadesi, genellikle kendini tan?t?rken veya zorluklarla yüzle?mekten korkan insanlar? cesaretlendirmek i?in bir slogan olarak kullan?l?r.
?rnek cümleler
"?unu unutmay?n: 'Denerseniz, ba?arabilirsiniz.' Biraz daha ?al???rsan?z, kesinlikle istedi?iniz okula girebilirsiniz."
(Nase ba naru to iu kotoba wo omoidashite. Mōsukoshi ganbare ba, kitto shibōkō ni gōkaku dekiru yo.)
"Yaparsan mutlaka ger?ekle?ir" s?zünü unutmay?n. Biraz daha ?al???rsan?z, istedi?iniz okulu mutlaka kazanabilirsiniz.
?Ba?ar?s?zl?k ba?ar?n?n temelidir (shippai wa seikō no moto)
Bu, ba?ar?s?z olsan?z bile, nedenini ara?t?r?p iyile?tirmeler yaparak ba?ar?ya yakla?abilece?iniz anlam?na gelir. Ayr?ca, ba?ar?s?zl???n?z? oldu?u gibi b?rak?p y?ntemlerinizi veya dü?ünce tarz?n?z? geli?tirmeye ?al??mazsan?z, ayn? hatalar? tekrar tekrar yapaca??n?za dair bir uyar? da i?erir.
?rnek cümleler
"??retmenim bana ba?ar?s?zl???n ba?ar?n?n temeli oldu?unu s?yledi ve bu yüzden bu resmi ?izebildim."
(Ano toki, sensei ga shippai wa seikō no moto to itte kureta kara, kono e ga egakemashita.)
O zamanlar hocam ba?ar?s?zl???n ba?ar?n?n kayna?? oldu?unu s?ylemi?ti, ben de bu resmi ?izebildim.
?Geli?tirme (ikusei)
E?itim, ??retim ve insan yeti?tirmek anlam?na gelir. Bir?ok ?irket, ?irketlerinde ba?ar?l? olabilecek ve topluma katk?da bulunabilecek ki?ileri yeti?tirmek i?in insan kaynaklar? geli?tirme programlar? yürütmektedir.
?rnek cümleler
"?irketimiz gen? ?al??anlar?n e?itimine büyük emek veriyor."
(Watashi no kaisha de wa, wakate shain no ikusei ni chikara wo irete imasu.)
?irketimde gen? ?al??anlar?n e?itimine odaklan?yoruz.
?Synthesis (gousei)
?ki veya daha fazla ?eyi birle?tirmek anlam?na gelir.
?rnek cümleler
"Bu ?ehrin manzaras? a??k?a bir kompozit foto?raf."
(Kono machi no fūkei wa, dō mite mo gōsei shashin da yo.)
Bu ?ehrin manzaras?, nas?l bakarsan?z bak?n, bir kompozisyon foto?raf?d?r.
?Tamamlama (kansei)
Bir ?eyin tamamland???n? veya bitti?ini ifade eder.
?rnek cümleler
"Sonunda tüm ailenin ya?ayabilece?i büyük bir ev in?a ettik."
(Kazoku min'na de sumeru ōkina ie ga, tsuini kanseishita.)
Tüm ailenin ya?ayabilece?i büyük bir ev nihayet tamamland?.
"成" kanji karakterinin anlam?n? ve kullan?m?n? tan?tt?k. Japon kanjisinin benzersiz ifadeleri ve kullan?mlar?yla ilgileniyorsan?z, ?e?itli kanji karakterlerinin anlamlar?n? ve k?kenlerini g?rmek i?in Let's Play KARUTA'ya g?z atmaya ne dersiniz?