Tipik Japon kültürü denildi?inde pek ?ok ki?inin akl?na tatami matlar? gelir.
Günümüzde pek ?ok evde zemin d??emesi bulunsa da, tatami matlar?n rahatlat?c? oldu?unu s?yleyenlerin say?s? da bir o kadar fazlad?r.

Bu yaz?m?zda tatami has?rlar?n?n tarihini, Japon kültürünü ve yabanc?lar?n g?zünden tatami has?rlar?n?n cazibesini ele alaca??z. Tatami has?rlar?n?n cazibesine bir kez daha bakal?m.

Tatami has?rlar?n?n tarihi üzerinden Japon kültürü

Japon kültürünün bir?ok y?nü ?in'den gelmi? olsa da, tatami has?rlar? Japonya'ya ?zgüdür. Japonya tarihine ve günümüze kadar Japon kültürünün bir simgesi olmaya devam eden tatami has?rlar?na bir g?z atal?m.

Tatami matlar? Heian d?neminden beri var

Kojiki'de tatami benzeri yer d??emelerinden bahsedilmektedir ancak tatamilerin günümüzdeki halini Heian d?neminde ald??? dü?ünülmektedir.
Ancak günümüzde oldu?u gibi odan?n tamam?n? kaplamak yerine, ah?ap zemin üzerine d??ek olarak kullan?ld?klar? anla??lmaktad?r.

O d?nemde tatamiler, kullan?c?n?n statüsüne g?re farkl? kal?nl?klarda ve kenar desenlerinde oldu?undan, günümüzde oldu?u gibi herkes taraf?ndan kullan?lm?yordu.

Kamakura d?nemi

Kamakura d?neminde, tüm oday? kaplama stili nihayet yayg?nla?t?. Bu stil ilk olarak, binan?n Shoin tarz?nda in?a edildi?i Ginkakuji Tap?na??'nda savunuldu.

Elbette o d?nemde tatamiler h?l? lüks bir e?yayd?, dolay?s?yla sadece imparator ve üst düzey soylular bu has?rlarda ya?ard?.

Bu arada tatami has?rlar?n?n kenarlar? soyluluk rütbesini temsil eden ?e?itli desenlere sahip oldu?undan, bu kenarlara basmak tabu say?l?rd?.
Bu g?rgü kural? günümüzde de varl???n? sürdürmekte olup, tatami has?rlar?n?n kenarlar?na basmak h?l? tabu olarak kabul edilmektedir.

Azuchi-Momoyama d?nemi

Azuchi-Momoyama d?neminde ?ay seremonisinin geli?mesiyle tatami has?rlar? halk aras?nda yayg?nla?maya ba?lad?.
Bu d?nemde tatami has?rlar?n?n serilme bi?imi oca??n yerine g?re de?i?mi?tir.

Edo d?nemi

Tatami has?rlar?n halk aras?nda popüler hale gelmesi Edo d?neminde olmu?tur.

?ay seremonisi kültürünü ve tatami has?r?n? halka sevdiren ki?inin Sen no Rikyu oldu?u s?ylenir.
Sen no Rikyu taraf?ndan popülerle?tirilen ?ay seremonisi kültürü, tüm odalar?n tatami has?rlarla kaplanmas? kültürünün halk aras?nda yay?lmas?na yol a?t?. ?ay seremonisinin yap?ld??? "?ay odas?", ?ift?iler, samuraylar ve aristokratlar da dahil olmak üzere her s?n?ftan insan?n e?it olabilece?i tek yerdi.

Tatami has?rlar? Edo halk? taraf?ndan ?ok de?erliydi ve uzun süre kullan?labilmelerini sa?layacak bir yarat?c?l?k geli?tirdiler. O zamana kadar yabani tatami has?rlar? kullan?l?yordu, ancak Edo d?neminden itibaren saz otunun tam ?l?ekli ekimi ba?lad? ve Edo d?neminin sonunda "tatami yap?mc?lar?" ve "tatami ustalar?" meslekleri ortaya ??kt?.

?ova

Showa d?neminde, h?zl? ekonomik büyümenin etkisiyle insanlar?n ya?am tarzlar? daha Bat?l? bir tarza do?ru de?i?meye ba?lad?. ?nsanlar geleneksel Japon odalar?nda oturmaktan uzakla??p, sandalye ve kanepelerde oturmaya y?neldiler.

Tüm bu de?i?imlere ra?men evlerde her zaman Japon tarz? bir oda bulunurdu.

günümüz

Modern zamanlarda d??emelerin yayg?nla?mas?yla tatami has?rl? Japon tarz? odalar daha az yayg?n hale geldi.
Tatami has?rlar?n bak?m? zor oldu?u, shoji paravan gibi aksesuarlar gerektirdi?i ve kurulumlar?n?n pahal? oldu?u i?in giderek daha fazla insan evlerinde Japon tarz? odalar yaratmaktan vazge?iyor.

Ancak son y?llarda ya?am tarz?m?zdaki de?i?imlere uyum sa?layacak ?ekilde, kimyasal malzemeler kullan?larak bak?m? kolay olan ve kolayca serilebilen tatami matlar gibi tatami matlar üretilmeye ba?lanm?? ve tatami matlar yeniden popülerlik kazanmaya ba?lam??t?r.

Tatami has?rlar? giderek daha fazla yurtd???na ihra? ediliyor - yabanc?lar?n ilgisini ?eken nedir?

Tatami has?rlar? son zamanlarda yurt d???nda popülerlik kazand?. Bir yabanc?n?n g?zünde tatami has?rlar? neden ?ekici?
Tatami matlar?n?n yurt d???nda neden bu kadar popüler oldu?unu anlataca??z.

Japon tarz? odalar Japonya'da ya?ayan yabanc?lar aras?nda popülerdir

Japon tarz? odalar, Japonya'da ya?ayan yabanc?lar aras?nda giderek popülerlik kazan?yor. Japon kültürüne ilgi duyan ve Japonya'da ya?ayan yabanc?lar i?in Japon tarz? odalar, kendilerini Japonya'da hissetmelerini sa?layan unsurlardan biri.

Japon olmayanlar bile tatamilerin cazibesine kap?l?yor ve "Kokusunu seviyorum" ve "Sakinle?tirici etkisi var" gibi ifadeler kullan?yor.

Yurt d???nda da Japon tarz? odalar?n yer ald??? evler in?a ediliyor.

Japon kültürünü yans?tan evler in?a etmek yurt d???nda giderek popülerle?iyor.

Tatami has?rlar? ve shoji perdeleri gibi Japon kültüründen esintiler, daha rahatlat?c? bir alan yaratmak i?in i? mekana dahil ediliyor.
Baz? ülkelerde ise evler daha ?zgür ruhlu bir yakla??mla in?a ediliyor; ?rne?in yataklar tatami has?rlar?n üzerine yerle?tiriliyor veya tatami has?rlar? ve yer yata?? d??emenin üzerine yerle?tiriliyor.

Popülerli?inin s?rr?, geleneksel Japon kültürünü ??k bir ?ekilde d?nü?türebilme yetene?i gibi g?rünüyor.

Uluslararas? sipari?ler i?in sitede listelenen yabanc? boyutlar

Yurt d???ndan tatami sipari?leri artt?k?a, giderek daha fazla Japon tatami ma?azas? web sitelerinde yurt d??? boyutlar?n? listeliyor. Ev boyutlar? Japonya ile yurt d???nda farkl?l?k g?sterdi?inden, sipari? vermek eskiden zordu, ancak son y?llarda tatamilerin popülerli?i, yurt d???ndan gelenlerin sipari? vermesini kolayla?t?rd?.

Mü?teriler, yurtd???nda ya?ayan Japonlar ve Japon kültürünü benimsemek isteyen yabanc?lar da dahil olmak üzere ?e?itli bir gruptur. Yurt d???na g?nderilen tatami has?rlar?n?n oran? giderek art?yor ve baz? ma?azalar art?k toplam?n %40'?n? olu?turuyor.

?zet

Bu yaz?m?zda, yurt d???nda giderek popülerli?i artan tatami has?rlar?n?, tarih?esini, Japon kültürünü ve yabanc?lar?n g?zünde tatami has?rlar?n?n cazibesini ele ald?k.

Son zamanlarda tatami paspaslara y?nelik sipari?lerde, sadece yurtd???nda ya?ayan Japonlardan de?il, ayn? zamanda bunlar? evlerinin dekorasyonuna dahil etmek isteyen yabanc?lardan da art?? g?rülüyor.
Japonya'da bugüne kadar popülerli?ini kaybeden tatami matlar?n yeniden popülerlik kazanmas?n?n sebebi ise sa?lad??? rahatl?k olsa gerek, hem yurt i?inde hem de yurt d???nda ra?bet g?rmesinin s?rr?.

Tatami matlar?n?n cazibesini yeniden ke?fetmek i?in bu f?rsat? neden de?erlendirmiyorsunuz?

Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.