Bir?ok ki?i, Obon d?neminde ola?an olarak haz?rlanan "sunular?n" ?zel anlam?n? veya gereklili?ini muhtemelen anlam?yordur. Ayr?ca, Obon i?in ilk kez sunacaksan?z, hangi ürünleri sat?n alman?z gerekti?i konusunda endi?eleriniz olabilir.

Bu yaz?m?zda "adaklar" kelimesinin anlam?n? ve Obon festivalini daha da güzelle?tirmek i?in kullan?lan e?yalar? detayl? bir ?ekilde a??klayaca??z.

Obon s?ras?nda sunulan sunular?n anlam? ve süresi

Obon, atalar?m?z?n ruhlar?n?n ?bür dünyadan d?ndü?ü zamand?r. Bu d?nemde haz?rlanan adaklar, atalar?m?z?n evlerine sa? salim d?nmeleri i?in dua etmek ve uzun bir aradan sonra ilk kez evlerinde atalar?m?za dua ve misafirperverlik sunmak i?indir. Adaklar genellikle 13-16 A?ustos tarihleri aras?ndad?r ve temel tarih 15 A?ustos'tur.

?deal olarak, kurbanlar ?len ki?inin sevdi?i ?eyler olmal?d?r. Ancak, yiyecekler yaz?n kolayca bozuldu?u i?in ?i? et ve bal?k kurban olarak sunulmaz. Ayr?ca, bu d?nemde süsledi?iniz ?i?ekler veya yiyecekler bozulursa, do?al olarak bunlar? yenilemeniz gerekecektir.

Bu arada, aile ve ?len ki?i i?in ilk Obon genellikle mümkün oldu?unca ?ok süsleme ve arma?anla büyük bir ?l?ekte kutlan?r.

Obon’un be? temel teklifi nelerdir?

Obon s?ras?nda, mezhep g?zetmeksizin, anma t?renlerinin temel kurallar?, ayd?nlat?lm?? bir Budist suna??n?n ?nünde tütsü yakmak ve "Goku" ad? verilen adaklar ve ?i?ekler b?rakmakt?r. Be? ada??n anlamlar? ve inan?lar? ?unlard?r:

Koku

Ko, tütsü anlam?na gelir. "Ko"nun temel anlam?, atalar?n ve Buda'n?n kokunun tad?n? ??karmas?n? sa?lamakt?r. Tütsü ayn? zamanda, sunuyu yapan aileyi ve dua eden ki?iyi ar?nd?rma amac?na da sahiptir. Tütsü duman?n?n g??e yükseli?i, bu dünya ile ahiret aras?nda bir ba?lant? olarak da yorumlan?r. Her sabah, di?er be? sununun sonunda mutlaka tütsü sunun.

?i?ek

Merhum da ?i?ek kokular?ndan ho?lan?r, bu yüzden merhumun zevkine uygun mevsim ?i?ekleriyle süslemeye ?al???n. Ancak, a??r? gü?lü kokulu veya uzun asma ?i?eklerden ka??nmak en iyisidir.

Ayr?ca, gül gibi dikenli ?i?eklerin, kanamay? an?msatt??? i?in kurban olarak sunulmamas? gerekti?i s?ylenir. Bu nedenle, ?len ki?inin hayattayken sevdi?i ve ziyaret edenlere huzur verecek ?i?ekleri se?mek idealdir.

Mum

Mum gibi ???k veren bir ?eye i?aret eder. Be? Adak'ta mumun anlam?, tüm dünyay? ayd?nlatan ???kt?r. Budizm'de, bir mumun ?????n? takip ederek ?üpheden kurtulabilece?i s?ylenir. Ba?ka bir g?rü?e g?re ise, bir mumun yava??a ???k yaymas? ve sonunda s?nmesi, hayat?n ge?icili?ini temsil eder.

ar?t?lm?? su

Temiz su anlam?na gelir. ?lülerin susad??? s?ylenir, bu yüzden Obon s?ras?nda Budist suna??n?n üzerindeki suyu sürekli a??k tutun. Ancak baz? mezhepler bunu adak olarak su sunmamak olarak yorumluyor. Obon'a nas?l haz?rlanaca??n?zdan emin de?ilseniz, tap?nak g?revlilerine veya ya?l?lara dan??mak iyi bir fikir olabilir.

Yiyecek ve i?ecek

"Onjiki" olarak telaffuz edilir. Temel olarak, ailenin yedi?i yemek a??l?r ve atalar?n hemen yiyebilmesi i?in bir taba?a konur. Obon ve Higan d?nemlerinde, bir ?orba ve ü? garnitürden olu?an Goryo-kyuzen ad? verilen ?zel bir yemek haz?rlamak yayg?nd?r.

Obon i?in s?kl?kla tercih edilen tekliflerin ?zellikleri ve nedenleri

Obon'a yapaca??n?z ba???lar?n be? ba???ta yer alan herhangi bir ?ey olmas? gerekmez. ?deal olarak, ba???lama g?rgü kurallar?n? ihlal etmemek i?in, geleneklere uygun olarak yayg?n olarak se?ilen ürünleri sat?n almal?s?n?z.

tatl?lar

Standart ikramlar, kurabiye ve pirin? krakerleri gibi bozulmayan at??t?rmal?klard?r. Bunlar? daha sonra ba?kalar?yla payla?may? planl?yorsan?z, al?c?n?n kolayca kavrayabilece?i, tek tek paketlenmi? ürünleri tercih edin.

meyve

Yaz mevsiminde yeti?en meyveler de Obon'a adak olarak ?nerilir. Ge?mi?te yuvarlak ?ekiller "ba?lant?lar" ile ili?kilendirilirdi, bu nedenle ?eftali, karpuz ve üzüm gibi yuvarlak meyveler idealdir. Ancak meyve sepeti se?erken, se?ti?iniz meyve say?s?na dikkat edin; ?ünkü sepetteki meyve say?s? ?ift say?ya b?lünebiliyorsa, bu, ?len ki?iyle ba?lar?n koptu?unu g?sterir.

Somen eri?tesi

Genellikle adak olarak tercih edilen somen eri?teleri, b?lgeye ba?l? olarak farkl? anlamlara ve k?kenlere sahiptir. ?rne?in, somen eri?telerinin ?ekli "uzun ve ince bir mutluluk silsilesi" anlam?na gelebilir. Ayr?ca, ba?lang??ta 7 Temmuz'da düzenlenen y?ll?k bir etkinlik olan Tanabata i?in haz?rlanan somen eri?telerinin Obon'a da dahil edildi?i y?nünde bir teori de vard?r.

?i?ek

Obon i?in s?kl?kla se?ilen ?i?ekler aras?nda kadife ?i?e?i, süsen ve kantaron bulunur. Meyvelerde oldu?u gibi, ?i?eklerde de ?ift say?lardan ka??nmak en iyisidir. Bu ?i?ekleri 3, 5 veya 7'li gruplar halinde düzenleyip, Budist suna??n?n iki yan?na ?iftler halinde yerle?tirmek iyi bir fikirdir. Bu arada, 49 anma t?reninden sonraki ilk Obon i?in beyaz ?i?ekler kullanmak yayg?n bir g?rgü kural?d?r.

?zet

Obon s?ras?nda yap?lan adaklar, bu d?nemde eve d?nen atalar? kar??lamak i?indir. ?deal olarak, adaklar "Be? Adaklar" etraf?nda ?ekillenmelidir: tütsü, ?i?ekler, mumlar, ar?t?lm?? su ve yiyecek ve i?ecek.

E?yalar?n?z? sunarken akl?n?zda bulundurman?z gereken baz? noktalar var. ?lk Obon'unuza haz?rlan?rken, lütfen bu makalede a??klanan noktalar? inceleyin ve ya?l?lara dan???n.

Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.