Japonya, denizle ?evrili ve bereketli do?aya sahip bir ada ülkesidir. Japon kültürünün belirleyici ?zelliklerinden biri, do?aya kar?? gelmemek ve do?an?n ak???n? takip etmektir.

?te yandan Bat? kültürü, do?al olaylar i?erisinde ger?ekle?en ?lümün yeniden canland?r?labilen bir ?ey oldu?u fikri üzerine in?a edilmi?tir.

Bu yaz?m?zda, do?aya bu bak?? a??s?yla ba?l? olan Japon kültürünün ?zelliklerini ve Bat? kültüründen farklar?n? a??klayarak, modern toplumda s?kl?kla unutulan Japon kültürünü tan?yal?m.

Japon kültürü do?aya yak?n kalarak benzersiz bir ?ekilde geli?mi?tir

Japon kültürünün k?kenleri, Japon halk?n?n atalar?n?n do?ada ya?ad??? ve asla do?aya kar?? gelmedi?i Jomon d?nemine kadar uzan?r. Bunun nedeni, do?an?n gücünün insanlardan ?ok daha büyük olmas?d?r ve bu, ayn? zamanda bir Budist ??retisi olan "bo?luk" fikri olarak kabul edilir ve Japon kültürü, ?lümün hayvanlar?n do?al hali oldu?u fikri etraf?nda in?a edilmi?tir.

?te yandan Bat?'da insan ruhunun ebedi bir beden arad???, mumyalamalar?n ve devasa ta? mezarl?klar?n yarat?ld???, ?lümün yeniden yarat?ld??? dü?üncesinin yerle?ti?i bir kültür olu?mu?tur.

Japon kültürünün, Japon halk?n?n di?er ülkelere "biz Japon'uz" mesaj?n? iletmesinin bir yolu olarak ortaya ??kt??? ve Japonya'da yayg?nla?t??? dü?ünülmektedir. Bu kültür, Edo d?neminin sonundan Meiji d?nemine kadar olan d?nemde yayg?nla?m??t?r.

O d?nemde Japon kültürünün ne oldu?unu a??klayan ki?i Fukuzawa Yukichi'ydi.

Japonya'n?n izolasyonunun sona erdi?i Edo d?neminde, Yukichi Fukuzawa, akademik ara?t?rmalar i?in Amerika ve Hollanda'daki sergilere kat?lmak üzere Avrupa'ya seyahat etti ve bu da onu bunu yapan az say?daki Japon'dan biri yapt?. Avrupa'da (Hollanda) g?rdü?ü manzaralar kar??s?nda ?a?k?na d?ndü. Japonya, Edo Kalesi ve s?ra s?ra geleneksel Japon evleriyle h?l? Edo d?nemindeyken, Hollanda'daki cam duvarl? binalar?n ve tiraj? 300.000'in üzerinde olan gazetelerin ger?ekli?ine hayran kalmamak elde de?ildi.

Ve Japonya'n?n e?siz kültürünü korumak ve aktarmak i?in Bat?l? ülkeler taraf?ndan kabul g?recek bir ?eyi yaymam?z gerekti?ini dü?ündüm.

Fukuzawa Yukichi, Japonya'ya d?ndükten sonra Keio ?niversitesi'ni kurdu ve Meiji d?nemi siyaseti ve yurt d???ndaki deneyimleri hakk?nda bilgi yaymak i?in ?ok say?da kitap yay?nlad?.

O d?nemde var olan geleneksel Japon sanatlar?n? koruma iste?i nedeniyle ?ay t?reni, Japon dans?, ?i?ek düzenleme, Noh tiyatrosu ve ??mlek?ilik gibi sanatlar modern toplumda varl???n? sürdürmekte ve Bat? kültüründen farkl? ?zellikler ta??maktad?r.

Japon kültürü ve Bat? kültürü tamamen farkl? ?zelliklere sahiptir

Japon kültürü ile Bat? kültürü birbirinden tamamen farkl? ?zelliklere sahiptir.

Japon kültürü, Edo d?neminde Fukuzawa Yukichi'nin kitaplar?ndan do?mu?tur ve günümüze ula?an bir?ok fikir bugün h?l? popülerli?ini korumaktad?r. Peki ya Bat? kültürü? A?a??da, Japon kültürü ile Bat? kültürü aras?ndaki farklar? a??klayaca??z.

Japon kültürü, di?er ülkelerden etkilenmesine ra?men kendine ?zgü bir ?ekilde geli?mi?tir.

Japonya, Jomon d?neminden bu yana ?in ve Kore gibi kom?u ülkelerden bir?ok kültür ve teknolojiyi ?zümsemi? bir ülkedir. Peki, bu ülkelerden gü?lü bir ?ekilde etkilenmesine ra?men Japon kültürünün bu benzersiz geli?iminin ard?ndaki temel neden nedir?

Bunun olas? nedenlerinden biri, Japon tak?madalar?n?n geni? yüzey alan?nda ?ok say?da farkl? etnik grubun bir arada ya?am?? olmas? ve denizde, da?larda ve ovalarda ya?ayan halklar?n bilgeliklerini birbirleriyle payla?m?? olmas?d?r.

Japonya da yabanc? kültürleri ?abuk benimseme konusunda ustad?r, ancak Japon halk? ve her etnik grup o kültürü benimsemi? veya benimsememi?, ya da kendi ama?lar?na uygun ?ekilde geli?tirmi?tir.

Sonu? olarak, Hokkaido'dan Okinawa'ya kadar ?e?itli etnik gruplar di?er kültürleri kabul etmede pasif kal?rken, Japonya di?er ülkelerden ne kadar etkilense de uyum i?inde ya?ama ve ?zgünlü?ünü kaybetmeme gücüne sahipti ve bu nedenle günümüze kadar ula?an Japon kültürü, kadim ?a?lardan beri bozulmadan kalm??t?r.

K?tasal bir kültür olan Bat? kültürü ile ada ülkesi olan Japon kültürünün ?zelliklerindeki farkl?l?klar

K?tasal bir kültür olan Bat? kültürü ile bir ada ülkesi olan Japon kültürü, yaln?zca genel adetler ve beslenme bi?iminde de?il, ayn? zamanda din ve dü?ünce kal?plar?nda da bir?ok ?zellik bak?m?ndan farkl?l?k g?stermektedir.

A?a??da bunlar?n ?zelliklerindeki farkl?l?klar? a??klayaca??z.

·din

Bugün bildi?imiz ?ekliyle Japonya'n?n dini Budizm, antik Hindistan'da ortaya ??km?? ve ?in ve Kore arac?l???yla Japonya'ya ula?m??t?r. Ancak Budizm'e Japonlara ?zgü fikirler eklenerek, insanlar?n Tanr?'n?n gücünü "hissetti?i" bir dine d?nü?türülmü?tür. ?te yandan, Bat? kültüründeki dinler, insanlar?n ?sa Mesih'in ??retilerine "inand???" dinlerdir, bu nedenle Japon kültürü ile Bat? kültürü aras?nda büyük farkl?l?klar vard?r.

?Mimarl?k

Japon mimarisi, teknoloji sayesinde sa?lamla?t?r?lm?? hafif bir malzeme olan ah?ab? a??rl?kl? olarak kullan?rken, Bat? kültürü, ah?ap yap?lardan daha a??r ama daha sa?lam olan ta? ve metali ?ok kullan?r.

·Al??kanl?klar

Japonya bir ada ülkesidir ve izole ge?mi?i nedeniyle buradaki insanlar pek ileti?imci de?ildir. Ancak Bat? kültürü, el s?k??ma veya sar?lma gibi yollarla herkesle aktif bir ?ekilde etkile?im kurabilme yetene?iyle karakterizedir.

·Diyet

Japonya denizle ?evrili bir ülke oldu?undan, yemek kültürü, bol miktarda bal?k tüketerek ve tar?m yoluyla pirin? ve sebze yeti?tirerek kendi kendine yeten bir beslenmeye dayan?r. Buna kar??l?k, Bat? yemek kültürü bu?day ve ete odaklan?r ve insanlar ?iftlik hayvanlar?ndan elde edilen ekmek ve s???r etini yerler.

?Dü?ünme kal?plar?

Asyal? bir halk olan Japonlar, uyuma de?er veren ve i?birlik?i dü?ünmede üstün olan bir ?rkt?r; Bat?l?lar ise merakl?, her ?eyin ?zünü anlamaya ?al??an ve ileti?imde üstün olan bir ?rkt?r.

Do?ayla nas?l etkile?im kurulur?

Japonya deprem ve tsunamilere e?ilimlidir ve Japon halk?, Japon kültürünün ?zü olarak kabul edilebilecek do?al tehditlerle bir arada ya?amay? sever. ?te yandan Bat?'da, do?al tehditlerle insanlar?n mücadele etti?i ve onlar? kontrol etti?i dü?üncesi, Japonya'dan farkl? bir dü?ünce tarz?d?r.

?zet

Japon halk?n?n ki?ili?i ve davran??lar?, bugün bile geleneksel Japon kültüründen etkilenmektedir. Di?er ülkelerle temas kurma f?rsat? az olan bir ada ülkesi olan Japonya, gelenekleri, beslenme al??kanl?klar? ve dü?ünce kal?plar? da dahil olmak üzere kendine ?zgü bir kültür geli?tirmi?tir.

Japonya'da kültürün günümüze kadar aktar?labilmesinin nedeni büyük olas?l?kla Fukuzawa Yukichi'nin Edo d?neminde yapt??? ara?t?rmalar?n sonu?lar?d?r.

Fukuzawa Yukichi sanat ve el sanatlar?n? korumay? dü?ünmeseydi, Japonya'n?n geleneksel kültürü bugün bile var olmayabilirdi. Günümüze kadar canl?l???n? kaybetmeden aktar?lan Japon kültürü ve sanatlar?n?n, bugün ya?ayan Japonlar taraf?ndan gelece?e aktar?lmas? gerekti?ine inan?yorum.

Bir?ok yabanc?n?n Japonya'n?n güzel eski kültürünü ??renmesini ?ok isterim.

Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.