Noh ve Kyogen ilgimi ?ekiyor ama aralar?ndaki anlam ve farklar? pek anlam?yorum...
Bu yaz?m?zda bu gibi sorular? olanlar i?in Noh ve Kyogen'in genel tan?mlar?n? a??klayaca??z.
?kinci yar?da ise ilk kez ziyaret edeceklere ?nerdi?imiz ü? eseri tan?taca??z.
Geleneksel Japon sahne sanatlar?n?n türleri ve farkl?l?klar?yla ilgileniyorsan?z bu yaz?y? mutlaka okuyun.
Noh ve Kyogen nedir?
Noh ve Kyogen genellikle birbirine ?ok benzer olarak alg?lan?r, ancak aralar?nda ?u gibi farkl?l?klar vard?r:
Noh, maskelerin tak?lmas?yla karakterize edilen bir müzik g?sterisidir.
Noh, 1300 y?l ?nce ?in'den gelen bir g?steri sanat?d?r.
Oyunlar?n en belirgin ?zelli?i, "Noh maskesi" veya "Omote" gibi maskelerle sahnelenmesi ve ?ykülerin ?o?unun mitlere ve tarihi hik?yelere dayanmas?d?r.
Noh, hik?yenin müzikle senkronize bir ?ekilde ilerledi?i müzikal veya operatik bir sahne olma cazibesine sahiptir. Noh'un bir di?er ?nemli ?zelli?i de dizelerde "~desourou" gibi düzyaz?n?n s?k s?k kullan?lmas?d?r.
Kyogen, komedi dokunu?lar?yla ilerleyen bir komedidir
Kyogen, 650 y?l ?nce ortaya ??kan bir sahne sanat?d?r.
Noh'tan en büyük fark? ise oyunun maskeler olmadan, oyuncular?n seyirciye d?nük olarak ilerlemesidir.
Kyogen, genellikle günlük ya?am? mizahi bir dille anlatan bir komedidir. Hik?yelerde s?kl?kla "??te bu" gibi esprili konu?malar yer al?r.
?lk kez Noh hayran? olanlar i?in ?nerilen ü? oyun
Noh'u ilk kez izleyecekler i?in, kolay anla??l?r konu anlat?m?na sahip ?u ü? oyunu ?neriyoruz.
Dünya ?rümce?i
Tsuchigumo'nun hikayesi, hasta ve yatalak olan Minamoto no Yorimitsu'nun hizmet?isi Kocho taraf?ndan ziyaret edilmesi ve Kocho'nun onu ziyaret etmesiyle bir ?rümcek ruhunun ortaya ??kmas?d?r. ?ok basit ve anla??l?r bir oyun olup, toprak ?rümcek ruhunun hizmet?isi ve yaln?z bir sava??? taraf?ndan yenilgiye u?rat?lmas? anlat?lmaktad?r.
?rümce?in ???nsal olarak sal?nan iplikleri, izleyiciyi büyüleyen bir canl?l??a ve güzelli?e sahiptir.
Dolay?s?yla Noh'u ilk kez g?rmenin heyecan?n? ya??yor olsan?z bile, bu eser sizde gü?lü bir etki b?rakacak ve sizi büyüleyecek bir eser olacakt?r.
Ra?omon
Rashomon, Heian-kyo'daki ger?ek bir kap?da ge?en iblis ?ldürme hikayesidir.
Bu oyun birinci ve ikinci perdeden olu?an ?ok a?amal? bir Noh oyunudur.
Oyunun ilk yar?s?nda, Minamoto no Yorimitsu ve Hirai Yasumasa, gü?lü askerleri canland?rarak birbiri ard?na ortaya ??kar. ?kinci yar?da ise, mi?ferli bir iblisle ?etin bir mücadele ba?lar. Oyun k?sad?r, sadece 50 dakika sürer, bu yüzden ilk kez Noh izleyenlere bile ?nerilir.
Rashomon adl? ba? karakterin, yani shite'nin, ?ok say?da ilgin? oyunu var.
Bu nedenle sahnenin tamam?na odaklanmak yerine, boklar?n hareketlerine odaklanmak daha iyi olabilir.
Dojoji Tap?na??
Dojoji'nin ge?ti?i yer Anchin ve Kiyohime olay?ndan bir süre sonra tap?nak alan?d?r.
Olay, bir zamanlar sevdi?i bir ke?i?e kar?? k?skan?l?ktan deliren ve y?lana d?nü?erek ke?i?i, tap?na??n ?an?n? ve di?er her ?eyi yakan bir kad?n?n hikayesini anlat?yor.
Dojoji'nin en ?nemli noktas?, ba?rol oyuncusu Shirabyoshi'nin ?ana atlad??? ve bir kad?n?n y?lana d?nü?mü? olarak ortaya ??kt??? sahnedir. Shirabyoshi'nin y?lana d?nü?ümü ?an?n i?inde ger?ekle?ir. Oyun olduk?a dinamiktir ve iki saat g?z a??p kapay?ncaya kadar ge?er.
Kyogen'e yeni ba?layanlar i?in ?nerilen ü? oyun
Kyogen'i ilk kez deneyimleyecek olanlar i?in a?a??daki ü? oyunu ?neriyoruz.
?ubuk ba?lama
Sopa ile Ba?lama, Kyogen oyununun nispeten yeni bir türüdür.
Hikaye, ayr?lmak üzere olan ustan?n, Tarokaja ve Jirokaja'y? s?r?klarla ba?layarak sake i?melerini ve ?almalar?n? engellemesiyle ba?lar. Ancak, ba?l? olmalar?na ra?men, ikisi de yarat?c?l?klar?n? kullanarak sake i?meyi ba?ar?r.
Bu komik hikayenin en ?nemli anlar?ndan biri de iki dans??n?n elleri ba?l? bir ?ekilde dans etmesidir.
Kakiyamabushi
Hurma Yamabushi, e?itim s?ras?nda a?l??a dayanamay?p bir hurma ?al?p yiyen bir yamabushi ve devriyeye gelen ?iftlik sahibinin hikayesini anlatan bir ?yküdür.
?iftlik sahibinin mant?ks?z isteklerini yerine getirmek i?in da? ?ilecisi, ?aresizce hayvanlar?n seslerini taklit eder.
Bu, bir?ok izleyicinin kahkaha atmas?na neden olacak e?lenceli bir performans. Bir di?er ilgi ?ekici nokta ise, boktan oyuncunun yüksek ifade gücü sayesinde sanki uzun bir hurma a?ac?n?n tepesinde duruyormu? gibi g?rünmesi.
Kyogen'deki pek ?ok oyun aras?nda Kakiyamabushi, ?ocuklara y?nelik e?itim materyali olarak s?kl?kla kullan?lan bir oyundur.
Dolay?s?yla Noh ve Kyogen gibi geleneksel sahne sanatlar?n? zor bulanlar bile bu sahne sanat?n?n hik?yesine do?al olarak dahil olabileceklerdir.
Budist heykelt?ra?
Busshi, ba?kente bir Budist heykeli sat?n almak i?in gelen bir adam ve onu doland?rmaya ?al??an bir doland?r?c?n?n hikayesini anlatan mizahi bir oyundur.
Hikayesi basit oldu?undan sadece Kyogen'e yeni ba?layanlar i?in de?il ayn? zamanda okul takdir dersleri i?in de kolay bir se?imdir.
Kendine Budist heykelt?ra? diyen bir doland?r?c? ile tamamlanm?? Buda heykeline fark?nda olmadan dokunan bir k?ylü aras?ndaki tart??ma, bir?ok izleyiciyi kahkahaya bo?an bir hik?ye. Bu performansta, Buda heykelini temsil etmek i?in "Otsu" adl? bir Kyogen maskesi kullan?l?yor.
?zet
Bu sefer, Noh ve Kyogen aras?ndaki tan?mlar? ve farkl?l?klar?, akl?n?za tak?lan sorular? gidermek i?in ayr?nt?l? olarak a??klad?k. Yeni ba?layanlara y?nelik bir?ok Noh ve Kyogen oyunu mevcut. ?lginizi ?ekerse, bu sayfada tan?t?lan popüler oyunlara g?z atmay? unutmay?n.
Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.