2020'den itibaren judo, kendo, sumo ve di?er rekabet?i sporlar "d?vü? sanatlar?" olarak s?n?fland?r?l?rken, di?er sporlar "spor" olarak adland?r?l?yor. Bir?ok ki?i "d?vü? sanatlar?n?n" geleneksel Japon d?vü? sanatlar?ndan geldi?ini sezgisel olarak anlasa da, pek ?o?u bunlar ile "spor" aras?ndaki fark? net bir ?ekilde a??klayam?yor.

Burada "d?vü? sanatlar?" ve "spor" kavramlar?n?n k?kenlerine geri d?necek ve ikisi aras?ndaki belirgin farklar? a??klayaca??z.

Geleneksel Japon d?vü? sanatlar? nelerdir?

Geleneksel Japon "d?vü? sanatlar?" aras?nda kendo, judo, karate ve sumo bulunur ve bunlar?n hepsi "do" kelimesini i?erir. "Do" bir süre? anlam?na gelir. Ayn? zamanda bir ya?am bi?imi olarak da tan?mlanabilir. Ba?ka bir deyi?le, "d?vü? sanatlar?" yaln?zca tekniklerde ustala?makla ilgili de?ildir, ayn? zamanda kendi ya?am tarz?n?z? ke?fetmek ve uygulamakla da ilgilidir.

D?vü? sanatlar?ndaki kelimeler ne anlama geliyor?

"Budo" kelimesi, Edo d?nemine ait bir d?vü? sanatlar? felsefesi olan bushido'dan gelmektedir. Bushido, "sava???n?n dü?ünme bi?imi" veya samuray ruhu anlam?na gelir ve ki?inin kendi kalbiyle yüzle?me gücünü ifade eden bir ahlak felsefesidir. E?itimle kazan?lan gü? ve becerilerle ba?kalar?n? alt etmek ve gücünü sergilemek yerine, i?sel benli?i geli?tirmeye vurgu yap?l?r.

Meiji Restorasyonu'ndan sonra "budo", kobujutsu'dan (geleneksel d?vü? sanatlar?) türemi?tir. Kobujutsu, eski Japon k?l?? ustal???, judo, sumo ve di?er disiplinleri ifade eder ve Meiji hükümeti, geleneksel Japon d?vü? sanatlar?n? okullarda zorunlu ders haline getirmeyi dü?ünmü?tür. O d?nemde, d?vü? sanatlar? e?itimi yoluyla becerilerde ustala?man?n ki?inin i? benli?ini geli?tirmesine ve karakterini geli?tirmesine yard?mc? olaca??n? savunan bushido fikri de eklenmi?tir.

Hem tekni?i hem de ruhu takip etmek ?nemlidir

D?vü? sanatlar?nda en ?nemli ?ey zihin, teknik ve beden uyumudur. D?vü? sanatlar? becerilerinizi geli?tirmek i?in sadece bedeninizi de?il, zihninizi de e?itmelisiniz. D?vü? sanatlar?, zihninizi geli?tirmek, ahlak anlay???n?z? geli?tirmek ve nezakete de?er veren bir tutum geli?tirmekle ilgilidir. Bu nedenle sumo, kendo, judo ve naginata gibi tüm eski Japon sanatlar? yay ile ba?lar ve biter.

D?vü? sanatlar? ile spor aras?ndaki fark nedir?

D?vü? sanatlar? ve spor aras?ndaki en belirgin fark, kazanman?n veya kaybetmenin duygusal ifadesidir. Futbol veya basketbolda oyuncular?n tak?m arkada?lar?n? kucaklay?p her say? ald?klar?nda sevin?ten havaya u?tuklar? gibi, kendo ve judoda ippon kazand?ktan sonraki duru? bile ?nemlidir ve sonucu belirleyebilir. Bunun temelinde, k?kenlerindeki fark yatar. D?vü? sanatlar?n?n k?kleri samuray mesle?ine ve i?ine dayan?rken, spor oyun olarak ba?lam??t?r.

D?vü? sanatlar?n?n ve sporlar?n k?kleri birbirine z?tt?r

D?vü? sanatlar?, samuraylar?n mesleklerine bak?? a??lar? olan Bushido'dan do?mu?tur. K?l?? ta??malar?na izin verilen samuraylar?n rolü, günümüzün ?evik kuvvet polisi veya polisi dedi?imiz ?eye benzerdi. Ne zaman bir anla?mazl?k olsa, olay yerine ko?ar, k?l??lar?n? ?eker ve k?tü adamlar? cezaland?r?r veya meseleyi bar????l bir ?ekilde ??zerlerdi. Hayati tehlike i?eren, ya kesip ya da kesilip ?ldürülebilece?iniz bir meslek oldu?u i?in, k?l?c?n?z? pervas?zca savuramazd?n?z. Do?al olarak, bir samuraydan yüksek düzeyde bir ?z disiplin beklenirdi. Bushido, samuray?n kendini y?neten davran?? kurallar?d?r ve d?vü? sanatlar?na da aktar?lm??t?r.

?te yandan, "spor" kelimesinin k?keni Latince "deportare" kelimesidir ve i?ten uzakla?mak anlam?na gelir. Bir ba?ka deyi?le, spor i?ten uzakla?man?n, bo? zamanlar? de?erlendirmenin veya e?lenmenin bir yoludur.

D?vü? sanatlar? ve sporlar benzerdir ama ayn? de?ildir; ancak k?kenleri i? ve e?lencenin z?t kutuplar?na dayan?r. Puanlar, kazan?lar ve kay?plarla ilgili duygular?m?z? ifade etme bi?imimizdeki farkl?l?klar muhtemelen buradan kaynaklanmaktad?r.

Zanshin'in varl??? veya yoklu?u da farkta bir etkendir

D?vü? sanatlar?nda zanshin diye bir kelime vard?r. Bu, muhte?em bir say? att?ktan sonra bile, gard?n?z? dü?ürmemeniz ve bir sonraki sald?r?ya zihinsel olarak haz?r olman?z gerekti?i anlam?na gelir. Futbol, beyzbol veya basketbolun aksine, d?vü? sanatlar? seyircilerle kutlama yapmaz. Bu, d?vü? sanatlar? ve sporlar aras?ndaki büyük farkt?r.

Her zaman sakin kalma, kazan?rken kibirlenmeme ve kaybederken üzülmeme ihtiyac?, insanlar? ?lüm kal?m meselelerinde y?nlendiren samuray kural?n?n bir par?as?d?r. Bu, adil ve dürüst bir ?ekilde d?vü?en bir rakibe duyulan sayg?n?n bir g?stergesidir. ?zellikle kendo'da, zanshinsiz bir ipponun iptal edilece?ine dair kat? bir kural vard?r.

Budo ad? verilen geleneksel Japon d?vü? sanatlar? türleri

Japonya'n?n d?vü? sanatlar? olarak bilinen geleneksel atletik kültürü dokuz türden olu?ur: kendo, judo, kyudo, sumo, naginata, karate, shorinji kempo, aikido ve juken-do. Tüm bu disiplinlerde zihin, teknik ve beden e?itimi ayn? ?ey olarak kabul edilir. Ba?ka bir deyi?le, tekni?i geli?tirmek ve zihni geli?tirmek e? anlaml?d?r ve ahlak? geli?tiren ve g?rgü kurallar?na sayg?l? bir tutum geli?tiren karakter geli?imine giden bir yoldur.

Burada dokuz d?vü? sanat?ndan ikisi olan judo ve kendo üzerinde duraca??z ve her birini tan?taca??z.

Judo'da D?vü? Sanatlar? Hakk?nda

Judo, kadim d?vü? sanat? Jujutsu'dan geli?en bir d?vü? sanat?d?r. Kazananlar, f?rlatma, tutma ve vurma tekniklerinde yap?lan yar??malarla belirlenir. Judo'da, daha kü?ük bir sporcunun daha iri bir sporcuya kar?? yar??t??? ve daha kü?ük sporcunun bazen iri sporcunun gücünü ustaca kullanarak kazanabildi?i zamanlar vard?r. Bu gibi durumlarda "yumu?ak serti yener" s?zü kullan?l?r. Sadece fiziksel güce dayanmayan bir gü? gerekir. ??te Judo d?vü? sanat? budur.

Kendo d?vü? sanatlar? hakk?nda

Kendo, aslen samuraylar?n k?l?? tekniklerini ??renmek i?in izledi?i bir yoldu. Bu yol sistemle?tirilerek günümüzün atletik sporu haline geldi; kat?l?mc?lar koruyucu giysiler giyip bambu k?l??lar?yla birbirlerine vuruyorlard?. Kendo'daki d?vü? sanatlar? ruhunun en belirgin ?rne?i, zanshin'in varl??? veya yoklu?u nedeniyle bir puan karar?n?n iptal edilmesidir.

?zet

"D?vü? sanatlar?" ile "spor" aras?ndaki fark?, etimolojilerini ve k?kenlerini inceleyerek a??klad?k. Karakterin, "d?vü? sanatlar?" d???ndaki sporlardaki e?itim süreciyle olu?tu?unu s?ylemeye gerek yok. Ancak "d?vü? sanatlar?" bu sürece maneviyat katarak, zafer ve yenilginin ?tesinde zirvelere ula?may? sa?lar. Duygular? gereksiz yere ifade etmeyen güzel davran??lar, "d?vü? sanatlar?na" ?zgü bir ?zelliktir.

Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.