Dü?ün, cenaze ve di?er t?renlerde g?rgü kurallar? s?z konusu oldu?unda kabal?k olmazsa olmazd?r, ancak "dü?ün, cenaze ve di?er t?renler" ifadesinin ger?ekte ne anlama geldi?ini biliyor musunuz?

Bir?ok ki?i "evlilik" ve "cenaze" kavramlar?n? anlayabilir, ancak "ta?" ve "festival" konusunda net olmayabilir.

Ayr?ca s?kl?kla ya?ayaca??n?z cenaze ve dü?ün g?rgü kurallar?n? do?ru bir ?ekilde anlaman?z ger?ek hayat?n?zda i?inize yarayacakt?r.

Bu kez t?rensel günlerin anlam?n? ve cenaze ve dü?ünlerde uyulmas? gereken g?rgü kurallar?n? a??klayaca??z.

T?rensel durumlar nelerdir?

冠婚葬祭(お葬式や結婚式)のマナーについて解説_サブ1.jpg

T?rensel durumlar, d?rt geleneksel t?renin ortak ad?d?r: re?it olma t?reni, dü?ün, cenaze ve atalar festivali.

Her birini tek tek a??klayay?m.

"Kanmuri" hayat?n d?nüm noktalar?n?n kutlanmas?d?r

"Kanmuri" kelimesi, Nara d?neminden beri düzenlenen ve erkeklerin ta? giyerek kutland??? "Genpuku" t?renine g?nderme yaparak, hayattaki d?nüm noktalar?n? i?aret eden kutlamalar? ifade etmek i?in kullan?l?r.

Modern zamanlarda, Shichigosan, Ergenli?e Giri? T?reni ve Kanreki (60. do?um günü) gibi kutlamalar "kanmuri" (ta?) olarak kabul edilir. Do?um, ?dül verilmesi ve ?dül alma da "kanmuri" (ta?) olarak kabul edilir.

"Kon" dü?ün, "sou" ise cenaze anlam?na geliyor

Dü?ün, insanlar?n evlenerek kar? koca olduklar? bir olayd?r ve ni?an t?reni, dü?ün resepsiyonu gibi olaylar da "evlilik" olarak kabul edilir.

Cenaze, bir ki?inin ?lümüyle ilgili bir olayd?r ve cenaze t?renleri, anma t?renleri ve Budist anma t?renlerini i?erir.

"Festival" atalara tap?nma y?l? i?inde bir d?nüm noktas?d?r

Atalara tap?nmayla ilgili her türlü eylem "bayram" olarak kabul edilir. Bu bayramlar?n amac? ailenin refah? i?in dua etmek oldu?undan, sadece anma t?renleri ve Obon'u de?il, ayn? zamanda Yeni Y?l, Setsubun ve Tanabata'y? da i?erir.

Cenaze Adab?

冠婚葬祭(お葬式や結婚式)のマナーについて解説_サブ2.jpg

Cenaze t?reninde en ?nemli g?rgü kurallar? giyim, taziye paras? ve kat?l?md?r.

Cenaze t?renlerinde giyim adab?

Bir ?lüm haberi duydu?unuzda ve i?ten sonra cenaze t?renine ko?tu?unuzda, rahat k?yafetler giymenizde bir sak?nca yoktur.

Mümkün oldu?unca sade renkleri tercih edin ve g?steri?li renklerden ka??n?n.

Cenaze t?reninde yas elbisesi giymenin u?ursuzluk getirece?i dü?üncesiyle ay?p say?ld???na inan?l?rd?, ancak günümüzde cenaze t?reninde yas elbisesi giymek kabul edilebilir bir durumdur.

Genel kural olarak, bir cenaze t?renine veya anma t?renine kat?ld???n?zda yas k?yafeti giymelisiniz.

·erkek

Koyu renk tak?m elbise, beyaz g?mlek, siyah kravat, ?orap ve siyah ayakkab?.

Kol dü?meleri güzel ama kravat klipsiniz yoksa, iyi bir fikir.

·kad?n

Siyah bir tak?m elbise veya elbise, siyah ?oraplar ve ayakkab?lar. Ayakkab? ve ?antalar mümkünse kuma?tan yap?lmal?d?r. Deri ise sade, mat deri uygundur.

Sa?lar?n?z? düzgün ve toplu tutun, aksesuarlar?n?z? sade inciler ve alyansla s?n?rlay?n.

Taziye paras? hakk?nda

Cenaze t?renine veya anma t?renine kat?l?rken taziye paras? getirilir. Zarf üzerindeki yaz?, ?len ki?inin veya yasl? ailenin dinine uygun olmal?d?r.

E?er herhangi bir sebepten dolay? dini tasdik edemiyorsan?z, ruhun ?nünde oldu?u sürece her din kabul edilebilir.

Budist tarz?

Taziye paras?n?n zarf?n?n üzerinde "Gokoden" veya "Gokoryo" yazmal?d?r. "Gobutsuzen" ve "Gobutsuzen"in 49. günden sonraki anma t?renlerinde kullan?ld???n? lütfen unutmay?n.

?Hristiyan t?reni

Zarf?n üzerinde Protestanlar i?in "?i?ek ?creti", Katolikler i?inse "Ayin ?creti" yaz?yordu.

?zerinde lotus ?i?ekleri bulunan taziye zarflar? Budist t?renlerinde kullan?l?r, bu nedenle lütfen bunlar? Hristiyan t?renlerinde kullanmay?n.

??into t?reni

Zarf?n üzerine "Tamagushiryo" veya "Sakakiryo" yaz?s? yaz?lmas? zorunludur ve lotus ?i?e?i desenli taziye zarflar? kullan?lamaz.

Cenaze t?renine kat?l?rken uyulmas? gereken g?rgü kurallar?

Ge? kalman?z kesinlikle yasakt?r, lütfen etkinlik alan?na planlanandan daha erken gelmeye ?zen g?sterin.

Herhangi bir nedenle ayr?lman?z gerekirse, mümkün oldu?unca arkan?za yaslan?n ve tütsülemeyi bitirdikten sonra sessizce ayr?l?n.

Yak?nlar?na ba?sa?l??? dilerken, bunu cenaze t?reninde veya anma t?reninde de?il, cenaze t?reninde yap?n. Di?er kat?l?mc?lara kar?? dü?ünceli olmak ve konu?maya ?ok fazla zaman ay?rmamak nezaket gere?idir.

Ba?sa?l??? dileklerinizi al?ak sesle ve mütevaz? bir ?ekilde sunun ve her zaman e?ilerek bitirin.

E?er do?ru kelimeleri bulamazsan?z, sadece g?zlerinizle ba??n?z? sallaman?z yeterli olacakt?r.

Dü?ün G?rgü Kurallar?

冠婚葬祭(お葬式や結婚式)のマナーについて解説_サブ3.jpg

Dü?ünlerde davetlilere verdi?iniz yan?tlara, k?yafetinize ve dü?ün hediyelerinize ?zellikle dikkat edin.

Davetlere cevap verme nezaketi

?Son teslim tarihine kadar yan?t verin

Cevap kartpostal? gelmezse gelin ve damat tedirgin olacak ve somut haz?rl?klar?n ba?lamas? gecikecektir.

Davetiye ald???n?zda, son tarihten ?nce bolca zaman?n?z olsa bile, cevap kartpostal?n?z? iki veya ü? gün i?inde postayla g?nderin.

?? yo?unlu?um veya ba?ka sebeplerden dolay? hemen cevap veremezsem, telefonla sizinle ileti?ime ge?ip ne zaman cevap verebilece?imi bildirece?im.

?Do?ru giri?

Lütfen formu siyah bir f?r?a veya dolma kalem kullanarak doldurun. Yazma konusunda iyi de?ilseniz, tükenmez kalem kullanabilirsiniz.

Lütfen muhatab?n ismindeki "?izgiyi" düzgün bir ?ift ?izgiyle ?izip "sama" ?eklinde yeniden yaz?n.

"Kat?l" k?sm?n? daire i?ine al?n ve kendinize at?fta bulunan tüm sayg? ifadelerini, ?rne?in "attend" kelimesindeki "go"yu, "goseisen"in tamam?n?, "goyoshi name" kelimesindeki "goyoshi"yi ve "goshoumei" kelimesindeki "go"yu ?izin.

?Bir mesaj ekleyin

Mesaj b?lümüne veya kenar bo?lu?una tebrikler veya davetiniz i?in te?ekkür ederim gibi bir mesaj eklemeyi unutmay?n.

Dü?ün elbisesi g?rgü kurallar?

Kad?nlar genellikle elbiseyle kat?l?rlar, bu nedenle g?rgü kurallar?n? ihlal etmeyen bir elbise se?in.

?Beyaz ve a??r? ?zgün renk ve desenlerden ka??n?n

Dü?ünün odak noktas? gelindir. Gelin d???nda hi? kimse beyaz giymemelidir. Siyah bir elbise giyecekseniz, cenaze havas? yaratmamak i?in aksesuarlar ve kü?ük aksesuarlarla biraz ihti?am katmal?s?n?z.

Ayr?ca dikkat ?eken ?zgün renkler, desenler ve tasar?mlar gelinden daha fazla dikkat ?ekmenize ve dolay?s?yla kaba olman?za neden olacakt?r.

Gündüz ve gece aras?ndaki fark

Giyim tarz? g?rgü kurallar? günün saatine g?re de?i?ir.

Geceleri, biraz pozlama ve parlak malzemeler sorun de?il, ancak gün i?inde daha az pozlama ve parlak malzemeler uygun de?ildir.

?Sandalet ve ??plak ayakla girilmesine izin verilmez

Dü?ün gibi resmi ortamlarda ayak parmaklar?n?z? a??kta b?rakmaktan veya ?orap giymekten ka??nmak en do?rusudur.

Hediye verme g?rgü kurallar?

Dü?ün hediyesi, yemek masraf?, hediyelerin masraf? ve kutlama hediyesi masraf? olmak üzere ü?e ayr?lmal?d?r.

??te 15.000 yen'lik bir ??ün i?in hediye tutar? ve 5.000 yen'lik bir hediye i?in hediye tutar?n?n bir ?rne?i.

Gelin ve damat aras?ndaki ili?kiyi g?z ?nünde bulundurarak, tebrik hediyesi i?in ge?erli ücret, e?er ki?i arkada? ise 10.000 yen, para hediyesi i?in ise 30.000 yen, patron veya ba?ka biri ise tebrik hediyesi i?in 10.000 ila 30.000 yen, 30.000 ila 50.000 yen aras?ndad?r.

Verece?iniz para miktar?na uygun bir hediye zarf? se?in. Genellikle, zarf?n ne kadar paraya kar??l?k geldi?i ürün üzerinde a??k?a belirtilir, bu nedenle sat?n almadan ?nce lütfen kontrol edin.

Hediye zarflar?nda kullan?lan mizuhiki, ba?land?ktan sonra ??zülemeyen "musubikiri" tarz?nda bir dü?ümdür; ka? kez ba?lan?rsa ba?lans?n u?urlu say?lan "fiyonk dü?ümü" tarz? ise dü?ün hediyelerinde kullan?lmaz.

?zet

Kankonsousai'deki "Kon" evlilik, "sou" ise cenaze anlam?na gelir. "Kan" hayattaki bir d?nüm noktas?n?n kutlanmas? anlam?na gelir ve "matsuri" ise atalara ibadet etmek ve ailenin refah? i?in dua etmek amac?yla y?l?n d?nüm noktas? anlam?na gelir.

?? hayat?na at?ld?ktan sonra, cenaze t?renlerine ve dü?ünlere kat?lma f?rsat?n?z ?ok olacak. Kaba olmamak i?in temel g?rgü kurallar?n? bilmeniz ?nemlidir.

Cenaze t?renlerinde giyim, taziye paras? ve kat?l?m gibi temel g?rgü kurallar? esast?r; dü?ünlerde ise davetiyelere cevap verme, giyim ve hediye paras? gibi temel g?rgü kurallar? esast?r.

Dü?ün, cenaze ve di?er t?renlerde g?rgü kurallar?na uygun davranabilen harika bir yeti?kin olmay? hedefleyin.

Bu makale, orijinal olarak "Nihongo Biyori"de yay?nlanan bir makaleden KARUTA taraf?ndan k?smen yeniden düzenlenmi?tir.
Bu web sitesinde yer alan i?erik, metin, g?rsel, ?izim vb.'nin izinsiz olarak ?o?alt?lmas? veya kullan?lmas? kesinlikle yasakt?r.