День спорта проводится в прохладное время года осенью и в начале лета, когда передвигаться легче. Большинство школьников в Японии, вероятно, участвовали в таком мероприятии. Но знаете ли вы, что между Днём спорта в Японии и за рубежом есть существенные различия?
Здесь мы расскажем об особенностях и истории японских спортивных праздников, а также о различиях между ними и аналогичными мероприятиями за рубежом.
Являются ли спортивные дни уникальной культурой для Японии?

Сначала мы объясним происхождение японских спортивных праздников, их особенности и то, как на них реагируют за рубежом.
Характеристики японских спортивных фестивалей
Считается, что спортивные дни, которые сейчас проводятся в японских школах, произошли от дней, проводившихся в Морской академии в эпоху Мэйдзи. Считается, что первые спортивные дни были заимствованы из дней, проводившихся в Оксфордском университете в Великобритании в XIX веке, и, по-видимому, изначально японские спортивные дни были вдохновлены западной культурой. Однако после нескольких войн, во время Второй мировой войны, военные элементы постепенно усилились, и в них стали включаться учебные мероприятия. Говорят, что конные бои, построения и марши, которые сегодня включены в спортивные дни в Японии, являются пережитками того времени.
В современной Японии спортивные дни проводятся не только в университетах и средних школах, но также в начальных и средних школах, детских садах и яслях, и, как правило, включают в себя как индивидуальные, так и командные соревнования.
За рубежом нет спортивных дней, подобных тем, что проводятся в Японии.
Помимо индивидуальных соревнований, в дни японских спортивных состязаний также проводятся командные мероприятия, такие как торжественное шествие на церемонии открытия, групповые гимнастические упражнения и конные бои. Однако в спортивных состязаниях за рубежом, за исключением видов спорта, требующих командной игры, редко проводятся мероприятия, в которых все учащиеся объединяются для достижения общей цели.
По этой причине, похоже, мнения о японских спортивных праздниках за рубежом неоднозначны. Среди похвальных отзывов встречаются такие: ?Это очень по-японски, здесь ценят сотрудничество и гармонию? и ?А стройные ряды и марши прекрасны?, но есть и негативные: ?Это как в армии, и страшно?, ?Я бы так не смог? и ?Есть ли смысл тратить время на групповые тренировки??
Когда я вижу, как люди за рубежом реагируют на День спорта в Японии, мне становится интересно, какие спортивные праздники проходят в других странах. Есть ли мероприятия, аналогичные спортивным праздникам или спортивным фестивалям в США или других странах?
В Америке есть мероприятие под названием ?День поля?, которое похоже на день спорта.

В США существует мероприятие под названием ?День поля?, эквивалентное японскому ундокаю. Мы объясним, что такое ?День поля? и чем он отличается от японского ундокая.
Мероприятие, в котором дети могут проявлять активность и свободно участвовать
День спорта, как следует из названия, — это мероприятие, во время которого дети выходят на игровую площадку или спортивную площадку, чтобы заняться физической активностью. ?День спорта? может означать ?день спорта? или ?занятия на свежем воздухе?, но также может означать ?день веселья и игр? или ?день развлечений?.
В этот момент вы можете почувствовать, что атмосфера немного отличается от спортивных дней в Японии.
Большая разница между ?Днем поля? и японским спортивным днём
Главное отличие японских спортивных дней от американских заключается в том, что участие в них добровольное. В отличие от Японии, участие не является обязательным для всех, и дети могут участвовать по своему желанию.
Поскольку участие добровольное, некоторые дети, естественно, не участвуют, и здесь нет возможности наблюдать за игрой родителей или членов семьи по выходным или праздникам, как в Японии. Только те дети, которые хотят участвовать, выходят на поле и занимаются любимыми упражнениями, такими как удары по воротам в футболе или штрафные броски в баскетболе, которые они могут выполнять самостоятельно.
Можно сказать, что это скорее не день спорта, а ?свободное время? или ?перерыв? в Японии.
Начнем с того, что само физическое воспитание за рубежом отличается от японского.

Между Японией и другими странами существуют некоторые различия не только в проведении спортивных мероприятий, но и в самом физическом воспитании.
Различия между физическим воспитанием за рубежом и в Японии
Во многих странах мира нет ?спортивной формы?, подобной той, что носят в японских школах на уроках физкультуры. Возможно, существует требование носить ?одежду, не стесняющую движений?, но в целом выбор одежды остаётся на усмотрение каждого: джинсы, толстовки с капюшоном, футболки, леггинсы и т. д.
Что касается спортивных сооружений, то в Японии в каждой школе, будь то государственной или частной, есть спортивный зал или другие сооружения, но в других странах, например, в США, доступность спортивных сооружений зависит от финансового положения школы, поэтому школы нередко не имеют спортивных залов. В частности, во многих странах, например, в странах Восточной Азии, уроки физкультуры сами по себе не являются обязательными.
Во многих странах физическое воспитание проводится в форме командной игры, а не соревнования или экзамена.
Даже в школах за рубежом, где есть уроки физкультуры, их содержание существенно отличается от японского. Давайте рассмотрим примеры США, Сингапура и Китая, чтобы увидеть, чем они отличаются от японских уроков физкультуры.
·Америка
Уроки физкультуры в американских школах называются ?PE? и, в зависимости от школы, обычно проводятся один или два раза в неделю.
В отличие от Японии, где занятия проводятся в формате спортивных тестов, марафонов или гимнастики с использованием бревна и прыжковых тумб, физкультура ориентирована на подвижные игры. Большинство уроков включают в себя игры, придуманные учителями, катание на транспортных средствах и скалолазание, чтобы дети могли участвовать в занятиях в увлекательной игровой форме.
·Сингапур
Сингапур — одна из стран Восточной Азии, которая уделяет большое внимание образованию. Уроки физкультуры проводятся два раза в неделю, но на этих занятиях также уделяется внимание играм с мячом, а также таким видам спорта, как футбол и баскетбол.
Поскольку акцент делается на изучении в классе таких предметов, как английский язык и математика, в дополнение к родному языку ребенка, программа, по-видимому, рассматривается как форма отдыха и способ для детей отдохнуть от учебы.
Сами уроки физкультуры в Китае активно не проводятся.
Хотя в Китае есть школы, предлагающие уроки физкультуры, спорт, как правило, рассматривается как занятие, которым могут заниматься только дети, уверенные в своих физических способностях, или элита, победившая в отборочных спортивных соревнованиях.
В Китае нет спортивных клубов, подобных тем, что есть в каждой японской школе, а ученики делятся на тех, кто посещает занятия физкультурой, и тех, кто этого не делает.
краткое содержание

Японские спортивные дни и занятия физкультурой сильно отличаются от зарубежных, где они проводятся с целью участия в индивидуальных соревнованиях и играх, открытых для всех. Японские спортивные дни, в которых участвуют все желающие и которые отличаются несколько формальной атмосферой, вызывают неоднозначную реакцию за рубежом, но, возможно, они являются одним из факторов, способствующих формированию японского духа гармонии.
Эта статья была частично перередактирована KARUTA из статьи, первоначально опубликованной в ?Nihongo Biyori?.
Любое несанкционированное воспроизведение или использование содержимого, текста, изображений, иллюстраций и т. д. данного веб-сайта строго запрещено.