Святилища являются священными местами для японцев и неотъемлемой частью их культуры.
Многие иностранцы, находясь в Японии, задумываются о посещении святилищ. Однако, если вы новичок в Японии, вам может быть сложно освоить правила поведения в святилищах. Ниже приведены рекомендации для тех, кто посещает святилища. Эти инструкции не являются обязательными, но японцы будут впечатлены, если вы будете им следовать.
1. Поклонитесь перед проходом через ворота тории.
Пройдя через ворота тории, вы попадаете в священное место, поэтому поклонитесь перед входом и выходом из ворот, чтобы выразить свое уважение богам, принадлежащим этому месту.
2. Хождение по краю
Центральная часть святилища называется ?сэйтю? (что означает ?центр?), где ходят только боги, поэтому следует избегать этого места и идти по краю. Также говорят, что лучше всего идти по левой стороне.
3. Очистите рот и руки.
Здесь есть классически оформленная водная зона, где можно не только вымыть руки, но и очистить все тело.
(1) Правой рукой зачерпните воду и вымойте левую руку.
(2) Поверните руки и вымойте правую руку.
(Ссылка: http://odekakerepo.tea-nifty.com/blog/2007/03/post_e3d8.html)
(3) Верните половник в правую руку и налейте воды в левую, чтобы прополоскать рот. Не прикасайтесь половником ко рту.
(4) Затем вымойте левую руку оставшейся водой и держите половник вертикально, чтобы сполоснуть ручку.
(5) Верните ковш на место.
4. Бросьте монету в ящик для пожертвований.
Если у вас есть колокольчик, лучше всего бросить монетку в 5 иен. Говорят, что если бросить монетку в 5 иен, желание сбудется. Затем медленно позвоните в колокольчик.
5. Молитесь
Дважды низко поклонитесь, дважды хлопните в ладоши, произнесите молитву, а затем снова низко поклонитесь.
Во время хлопка лучше всего слегка наклонить руки, чтобы звук был достаточно громким и достиг богов.
Наслаждайтесь посещением этого прекрасного храма.
Мирза
Индия
Мини-уголок уроков
Узнайте больше о Японии и японском языке!
?Каких японских богов, пришедших из-за границы, можно понять за 90 секунд??
Эта статья была частично перередактирована KARUTA из статьи, опубликованной на Guidable.