Quando você pensa em música japonesa, que tipo de imagem lhe vem à mente? Algumas pessoas podem pensar nos últimos sucessos de artistas japoneses populares, enquanto outras podem pensar em música tradicional como o gagaku.
Aqui apresentaremos a história, as tradi??es e as características da música japonesa desde os períodos antigo, medieval, moderno e contempor?neo.
Música japonesa antiga
Vamos come?ar por analisar a música japonesa antiga. Que tipo de música nossos ancestrais distantes tocavam e ouviam?
Importar música estrangeira
Por volta da época em que o Jap?o se estabeleceu como um governo Yamato, come?aram a surgir la?os com a China e a Península Coreana. Foi nessa época que se diz que a música estrangeira foi introduzida no Jap?o. A música coreana foi a primeira, seguida pela música chinesa.
Características de cada era
A seguir, vamos analisar as características da música japonesa antiga por períodos aproximados.
Durante o reinado da Imperatriz Suiko, no século VII, a música gigaku foi introduzida a partir de Baekje, seguida pelo Linyugaku, música originária do que hoje é o sul do Vietn?, no século VIII. No início do período Heian, a música Bohai foi introduzida, vinda da China.
Com exce??o do gigaku, esses tipos de música foram transmitidos como gagaku, sendo executados na Corte Imperial e em outros locais.
Além disso, a partir do período Heian, come?aram a surgir "novas can??es do período Heian" mais próximas da música estrangeira. Em meados do período Heian, surgiram can??es conhecidas como Imayo. O Imayo tornou-se muito popular no final do período Heian, e havia muitos mestres do Imayo entre os Shirabyoshi e outros intérpretes.
Música medieval japonesa
Agora vamos dar uma olhada na música japonesa medieval.
Biwagaku: Um termo geral para música tocada no biwa.
Na Idade Média, surgiu a música biwa, que utiliza o biwa como instrumento. Música biwa é um termo geral para músicas e narrativas que usam o biwa como instrumento. Os principais tipos de música biwa incluem o biwa do monge cego, o biwa Heike, o biwa Chikuzen e o biwa Satsuma.
Características da música japonesa medieval
A música medieval japonesa inclui Heikyoku, pe?as de teatro Noh e dan?a Kabuki.
Heikyoku é uma pe?a musical que narra a história de Heike, acompanhada pelo biwa de Heike, e foi difundida por monges cegos que vagavam de país em país.
O Yokyoku surgiu na Idade Média e no período Muromachi. Zeami criou o Yokyoku analisando as letras do teatro Noh sob uma perspectiva musical.
Dentre as formas de Noh, as mais famosas como música medieval s?o o Sarugaku Noh e o Dengaku Noh. Diz-se que o Dengaku é uma combina??o da dan?a ritual do plantio de arroz, Denmai, com artes acrobáticas introduzidas da China. Em contraste, o Sarugaku Noh pode ser considerado outro nome para o Noh moderno, e é uma combina??o de Sarugaku (imita??o c?mica) com a dan?a Shirabyoshi e Imayo.
A dan?a Kabuki surgiu no final da Idade Média. Izumo no Okuni, figura importante na história japonesa, foi um mestre dessa dan?a. Diz-se que a dan?a Kabuki foi um desenvolvimento posterior da dan?a Nembutsu, que existia até ent?o.
Música japonesa moderna e contempor?nea
Por fim, apresentaremos a música japonesa moderna e contempor?nea.
De que forma a importa??o de música ocidental transformou a música japonesa?
Até a Idade Média, a música japonesa era fortemente influenciada pela ?sia, mesmo que esta estivesse localizada em outro continente. No entanto, após a Restaura??o Meiji, a música ocidental, principalmente da Europa, come?ou a ser introduzida no Jap?o. Como resultado, a educa??o musical no Jap?o também passou a se basear na música clássica europeia.
Até ent?o, a música japonesa consistia principalmente em rakugo e gidayu cantados com a voz natural, mas a situa??o come?ou a mudar drasticamente, pois a voz natural passou a ser considerada pouco atraente na música ocidental.
No entanto, após a Segunda Guerra Mundial, come?aram a surgir músicas que misturavam elementos da música ocidental e japonesa.
Esse estilo de música é conhecido como "música japonesa moderna".
A origem do "Hogaku"
"Hogaku" geralmente se refere à música tradicional japonesa. Os tipos de "Hogaku" s?o extremamente diversos, e muitos dicionários de música o definem como "um termo geral para música japonesa, excluindo a música do povo Ainu de Hokkaido e Okinawa".
Após o período Meiji, a música ocidental tornou-se dominante por um tempo, e a música japonesa perdeu espa?o para o público.
No entanto, com o boom da "música japonesa contempor?nea" e da "nova onda da música japonesa" que come?ou na década de 1990, a aten??o voltou-se para a "música japonesa".
Pode-se afirmar que a política de educa??o musical do Jap?o passou por grandes mudan?as, como a obrigatoriedade do ensino de instrumentos musicais japoneses nas aulas de música do ensino fundamental II desde 2002.
resumo
A música japonesa assumiu formas muito diferentes em cada era: antiga, medieval, moderna e contempor?nea. Na antiguidade, foram introduzidas músicas da Península Coreana, da China e do Vietn?, dando origem ao gagaku japonês (música da corte japonesa). Na Idade Média, surgiu a música biwa, que utiliza o instrumento biwa, e histórias como o Conto de Heike se espalharam pelo país, contadas por monges cegos e outros. Foi também nessa época que surgiram as dan?as noh e kabuki, embora em formatos diferentes dos atuais.
Na era moderna, o ambiente em torno da música japonesa mudou drasticamente com a introdu??o da música ocidental vinda da Europa e de outros lugares. Por um tempo, a "música japonesa", em seu sentido amplo, desapareceu completamente, mas com o passar do tempo, come?ou a atrair aten??o novamente.
Historicamente, a música japonesa foi fortemente influenciada tanto pelo Oriente quanto pelo Ocidente, portanto, ter um conhecimento profundo desse gênero certamente será útil quando você se tornar um professor de língua japonesa!
Este artigo foi publicado originalmente no Nihongo Biyori e foi parcialmente reeditado pelo KARUTA.