Dalam bahasa Jepang, "watashi" adalah kata ganti orang pertama yang digunakan untuk merujuk pada diri sendiri. Dalam bahasa Jepang, cara pengucapan "watashi" berbeda-beda, tergantung pada pembicara dan situasinya. Cara pengucapan "watashi" berbeda untuk pria dan wanita. Mari kita coba mengungkapkan "watashi" dalam berbagai situasi sehari-hari.
?1.Watashi? ?(saya)
"Watashi" adalah kata ganti orang pertama yang paling umum digunakan di kalangan orang Jepang. Kata ini ditulis dalam kanji sebagai "Watashi". "Watashi" dapat digunakan oleh pria maupun wanita. Baik Anda berbicara kepada atasan maupun anak-anak, Anda dapat menyebut diri Anda sebagai "Watashi".?
Contoh kalimat
Aku mencintaimu.
Watashi wa, anata ga daisuki desu.
Aku mencintaimu.
Contoh kalimat
Kamu adalah temanku.
Anata wa watashi no tomodachi desu.
Kamu adalah temanku.
Contoh kalimat
Ini dompetku.
Kore wa, watashi no saifu desu.
Ini dompetku.
"Atashi" adalah cara kasual untuk mengatakan "watashi." Diucapkan "watashi" dan bukan "atashi?," kata ini memberikan kesan yang lebih baik kepada lawan bicara.
2.Saya (watakushi)
"Watakushi" digunakan dengan cara yang mirip dengan "watashi." "Watakushi" ditulis dalam kanji sebagai " watashi ," sama seperti "watashi." "Watakushi" adalah cara yang lebih sopan untuk mengatakan" watashi." Ini sering digunakan ketika berbicara dengan seseorang yang lebih tua dari Anda atau dalam percakapan bisnis.
Contoh kalimat
Nama saya Mariko Yamada.
Watakushi wa, Yamada Mariko desu.
Saya Mariko Yamada.
Contoh kalimat
Ini kartu nama saya.
Kochira wa ,watakushi no meishi de gozaimasu.
Ini kartu nama saya.
Contoh kalimat
Maaf, saya salah.
Mōshiwakearimasen,watakushi ga, machigae mashita.
Maaf, saya telah membuat kesalahan.
"Atakushi" adalah cara kasual untuk mengatakan "watashi". Diucapkan "watakushi" dan bukan "atakushi", ini memberikan kesan yang lebih umum dan halus kepada lawan bicara.
?3.? ?Boku
"Boku"adalah kata ganti orang pertama yang terutama digunakan oleh pria. Wanita jarang menggunakan "boku". Pria, baik anak-anak maupun dewasa, dapat menggunakan "boku" tanpa memandang usia. "Boku" ditulis dalam kanji sebagai "boku".
Contoh kalimat
Mimpiku adalah menjadi seorang dokter.
Boku no yume wa, isha ni naru kotodesu.
Mimpiku adalah menjadi seorang dokter.
Contoh kalimat
Ibu dan ayahku ada di rumah.
Boku no papa ke mama wa, yaitu ni imasu.
Ayah dan ibuku ada di rumah.
Contoh kalimat
Nomor telepon saya 090-1234-1111?.?
Boku no denwabangō wa, 090－1234－1111 desu.
My phone number is 090-1234-1111.
4. SAYA(bijih)
"Ore" adalah ungkapan yang umumnya digunakan oleh pria. Wanita jarang menggunakannya. "Ore" bukanlah cara yang sopan untuk menyebut diri sendiri sebagai orang pertama, sehingga sering digunakan dalam percakapan dengan keluarga dekat atau teman. Sebaiknya tidak menggunakannya dalam situasi bisnis ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau atasan. "Ore?"ditulis dalam kanji sebagai "ore".
Contoh kalimat
Saya tinggal di Osaka.
Ore wa ,Oosaka ni sunde iru.
Saya tinggal di Osaka.
Contoh kalimat
Saya akan ke rumah sakit besok.
Ore wa, ashita byōin ni iku.
Saya akan pergi ke rumah sakit besok.
Contoh kalimat
Aku suka Ito-san.
Ore wa, Itō-san wo aishite iru.
Saya suka Nyonya Ito.
?5.? ?Ore-sama
"Oresama"adalah gabungan dari "ore" (saya) dan "sama" (sama), dan merupakan ungkapan yang menunjukkan kesombongan pembicara. "Oresama" sering digunakan oleh pria ketika mereka ingin terlihat kuat di hadapan orang-orang di sekitar mereka. Namun, tidak pantas menyebut diri sendiri sebagai "○○-sama", dan ungkapan ini tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh kalimat
Tidak bisakah kamu mendengar apa yang aku katakan?
Ore-sama no iu koto ga, kikenai no ka!
Tidak bisakah kau mendengarku!
Contoh kalimat
Berani sekali kau menentangku.
Ore-sama ni sakarau to wa ,ī dokyō da.
Berani sekali kau menentangku.
Contoh kalimat
Akulah yang terhebat!
Ore-sama ga, ichiban erai nda zo!
Akulah yang terhebat!
?6. Washi(washi)
"Washi" adalah singkatan dari "watakusi". Istilah ini digunakan di beberapa wilayah Jepang dan oleh pria yang lebih tua. Dalam film-film Jepang kuno, kita sering melihat orang-orang menyebut diri mereka sendiri sebagai "washi". Istilah ini tidak digunakan dalam bisnis. Kanjinya ditulis sebagai "watakusi".
Contoh kalimat
Sekarang, saya berusia 80 tahun.
Washi wa, 80-sai ni natta.
Saya berusia 80 tahun.
Contoh kalimat
Aku akan memberikanmu semua harta milikku.
Washi no zaisan wa, zenbu omae ni yaru.
Aku akan memberikanmu semua hartaku.
Contoh kalimat
Bukankah ini kacamataku?
Kore wa, washi no megane janai ka?
Bukankah ini kacamataku?
?7. Atai (Atai)
"Atai" adalah ungkapan yang merupakan perubahan pelafalan dari "watasi". Ungkapan ini berevolusi dari "watashi"menjadi "atasi" dan akhirnya menjadi "atai". Dahulu kala, ungkapan ini sering digunakan oleh perempuan di pusat kota Tokyo. Saat ini, ungkapan ini terkadang digunakan oleh tokoh-tokoh dalam rakugo, drama periode, dan manga. Perempuan modern tidak menggunakannya.
Contoh kalimat
Gara-gara kamu, hidupku jadi berantakan.
Anta no sei de, atai no jinsei wa mechakucha dayo.
Gara-gara kamu, hidupku jadi kacau.
Contoh kalimat
Orang ini adalah ayahku.
Kono hito wa, atai no tochan dayo.
Orang ini adalah ayah saya.
Contoh kalimat
Saya dari Tokyo.
Atai wa, Tōkyō kara kita nosa.
Saya dari Tokyo.
8.?diriku sendiri
Ini adalah cara untuk menyebut diri sendiri dengan sebutan "jibun". Ungkapan ini digunakan oleh atlet, polisi, dan anggota Pasukan Bela Diri untuk menyebut diri sendiri dengan cara yang rendah hati. "Jibun" umumnya digunakan oleh pria. Ungkapan ini tidak digunakan dalam situasi bisnis.
Contoh kalimat
Saya seorang polisi.
Jibun wa, keisatsukan desu.
Saya seorang polisi.
Contoh kalimat
Saya berhasil menangkap pelakunya.
Jibun ga, han'nin wo taiho shimashita.
Saya menangkap penjahat itu.
Contoh kalimat
Saya hanya tidak berusaha cukup keras.
Jibun wa ,doryoku ga tarimasen deshita.
Saya tidak punya cukup usaha.
Di wilayah Kansai, Jepang, ungkapan "jibun" digunakan untuk merujuk pada orang lain. Jika orang tersebut berasal dari Kansai, dengarkan baik-baik.
?9.? ?Oira
"Oira"adalah bentuk jamak dari "ore". Kata ini tampaknya telah berevolusi dari "orera" menjadi "oira". "Oira" adalah ungkapan yang awalnya merujuk pada banyak orang, tetapi dalam praktiknya digunakan untuk merujuk pada diri sendiri saja. Ungkapan "oira" awalnya merupakan dialek yang digunakan oleh pria di wilayah Kanto. Saat ini, ungkapan ini digunakan oleh karakter dalam manga dan selebritas di media sosial. Namun, "oira" jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, dan juga tidak digunakan dalam situasi bisnis.
Contoh kalimat
Anda memiliki dua mobil.
Oira wa, kuruma wo nidai motte iru.
Saya punya dua mobil.
Contoh kalimat
Hobi saya adalah memancing.
Oira no shumi wa, tsuri da.
Hobi saya adalah memancing.
Contoh kalimat
Nama saya Hiroshi.
Oira no namae wa, Hiroshi tte iunda.
Nama saya Hiroshi.
10. rumah(uchi)
"Uchi" adalah dialek yang digunakan oleh perempuan di wilayah Kansai. Uchi digunakan dalam percakapan dengan keluarga dan teman. Uchi tidak digunakan dalam situasi bisnis.
Contoh kalimat
Aku menyukaimu.
Uchi, anta no koto sukiyanen.
Aku menyukaimu.
Contoh kalimat
Saya ingin makan okonomiyaki.
Uchi wa, oskonomiyaki ga tabetai.
Saya ingin makan Okonomiyaki.
Contoh kalimat
Ini foto rumah kami.
Kore wa, uchi no shashin desu.
Ini Foto saya.
Dalam bahasa Jepang, ada banyak cara untuk mengungkapkan "aku". Mari kita berlatih cara pria dan wanita dalam mengungkapkannya, serta cara sopan dan santai. Kali ini kami memperkenalkan cara mengungkapkan "aku" dalam bahasa Jepang, tetapi tahukah Anda bahwa ada juga banyak cara untuk mengungkapkan "kamu" dan "kami"?
Jika Anda sedikit tertarik dengan bahasa Jepang, Dapatkan pelajaran bahasa Jepang praktis yang diajarkan oleh guru berpengalaman secara gratis Human Academy Pembelajaran Bahasa Jepang Plus ke Daftar gratis Apakah Anda ingin mencobanya?