Hari olahraga diadakan di musim gugur dan awal musim panas yang lebih sejuk, saat mobilitas lebih mudah. Kebanyakan orang yang pernah bersekolah di Jepang mungkin pernah berpartisipasi. Namun, tahukah Anda bahwa sebenarnya ada beberapa perbedaan besar antara hari olahraga di Jepang dan di luar negeri?

Di sini, kami menjelaskan karakteristik dan sejarah hari olahraga Jepang, serta perbedaannya dengan acara serupa di luar negeri.

Apakah hari olahraga merupakan budaya yang hanya ada di Jepang?

【運動会】日本と海外にはこれほどにまで違いがある_サブ1.jpg

Pertama, kami akan menjelaskan asal usul hari olahraga Jepang, karakteristiknya, dan bagaimana orang-orang di luar negeri menanggapinya.

Karakteristik festival olahraga Jepang

Hari olahraga yang saat ini diadakan di sekolah-sekolah Jepang konon berasal dari hari-hari olahraga yang diadakan di Akademi Kelautan pada periode Meiji. Hari-hari olahraga aslinya konon berasal dari hari-hari olahraga yang diadakan di Universitas Oxford di Inggris pada abad ke-19, dan tampaknya hari-hari olahraga Jepang awalnya terinspirasi oleh budaya Barat. Namun, setelah beberapa perang, unsur-unsur militer secara bertahap menjadi lebih kuat selama Perang Dunia II, dan acara-acara untuk tujuan pelatihan mulai diikutsertakan. Konon, pertempuran kuda, formasi, dan pawai yang termasuk dalam hari-hari olahraga yang diadakan di Jepang saat ini merupakan sisa-sisa dari masa itu.

Di Jepang modern, hari olahraga diadakan tidak hanya di universitas dan sekolah menengah atas, tetapi juga di sekolah dasar dan menengah pertama, taman kanak-kanak, dan sekolah pembibitan, dan umumnya mencakup acara individu dan tim.

Tidak ada hari olahraga seperti di Jepang di luar negeri.

Selain acara individu, hari olahraga Jepang juga mencakup banyak acara tim seperti pawai upacara pembukaan, senam kelompok, dan adu kuda. Namun, pada hari olahraga yang diadakan di luar negeri, kecuali olahraga yang membutuhkan kerja sama tim, tidak banyak acara di mana semua siswa berkumpul untuk mencapai satu tujuan.

Karena alasan ini, tampaknya orang-orang di luar negeri memiliki pendapat yang beragam tentang hari olahraga di Jepang. Meskipun ada pujian seperti "Sangat khas Jepang, menghargai kerja sama dan harmoni" dan "Arak-arakan yang rapi dan indah," ada juga reaksi negatif seperti "Seperti militer dan menakutkan," "Saya tidak bisa melakukan itu," dan "Apakah ada gunanya menghabiskan waktu untuk latihan kelompok?"

Ketika saya melihat bagaimana orang-orang di luar negeri bereaksi terhadap Hari Olahraga Jepang, saya penasaran dengan hari olahraga apa saja yang diadakan di negara lain. Apakah ada acara yang setara dengan Hari Olahraga atau festival atletik di Amerika Serikat atau negara lain?

Di Amerika, ada acara yang disebut "Field Day" yang mirip dengan hari olahraga.

【運動会】日本と海外にはこれほどにまで違いがある_サブ2.jpg

Di Amerika Serikat, ada acara yang disebut "Field Day", yang setara dengan undokai Jepang. Kami akan menjelaskan apa itu Field Day dan apa perbedaannya dengan undokai Jepang.

Sebuah acara di mana anak-anak dapat beraktivitas dan berpartisipasi secara bebas

Hari lapangan, sesuai namanya, adalah acara di mana anak-anak pergi ke lapangan seperti taman bermain atau lapangan atletik dan menikmati aktivitas fisik. "Hari lapangan" dapat berarti "hari olahraga" atau "aktivitas luar ruangan", tetapi juga dapat berarti "hari untuk bersenang-senang dan bermain" atau "hari untuk menikmati hiburan".

Pada titik ini, Anda mungkin merasakan bahwa suasananya sedikit berbeda dari hari olahraga di Jepang.

Perbedaan besar antara "Hari Lapangan" dan hari olahraga Jepang

Perbedaan terbesar antara hari olahraga di Jepang dan hari lapangan di Amerika adalah sifatnya yang sukarela. Berbeda dengan di Jepang, partisipasi tidak diwajibkan bagi semua orang, dan anak-anak bebas berpartisipasi jika mereka mau.

Karena partisipasi bersifat sukarela, wajar saja jika beberapa anak tidak akan berpartisipasi, dan tidak ada adegan orang tua atau anggota keluarga yang datang menonton di akhir pekan atau hari libur seperti di Jepang. Hanya anak-anak yang ingin berpartisipasi yang akan turun ke lapangan dan menikmati latihan favorit mereka, seperti tendangan gawang dalam sepak bola atau lemparan bebas dalam bola basket, yang dapat mereka lakukan secara individu.

Daripada hari olahraga, dapat dikatakan ini lebih seperti menghabiskan waktu sebagai "waktu luang" atau "istirahat" di Jepang.

Pertama-tama, pendidikan jasmani itu sendiri berbeda di luar negeri dibandingkan di Jepang.

【運動会】日本と海外にはこれほどにまで違いがある_サブ3.jpg

Ada beberapa perbedaan antara Jepang dan negara lain, tidak hanya dalam hal olahraga tetapi juga dalam pendidikan jasmani itu sendiri.

Perbedaan antara pendidikan jasmani di luar negeri dan Jepang

Di banyak negara di luar negeri, tidak ada "seragam olahraga" seperti yang dikenakan di sekolah-sekolah Jepang selama kelas pendidikan jasmani. Mungkin ada persyaratan untuk mengenakan "pakaian yang mudah bergerak", tetapi pada dasarnya, pakaian diserahkan kepada kebijaksanaan individu, misalnya celana jin, hoodie, kaus, legging, dll.

Mengenai fasilitas olahraga, di Jepang, setiap sekolah, baik negeri maupun swasta, memiliki gimnasium atau fasilitas lainnya. Namun, di negara lain seperti Amerika Serikat, ketersediaan fasilitas olahraga bergantung pada kondisi keuangan sekolah, sehingga tidak jarang sekolah tidak memiliki gimnasium. Khususnya, di banyak negara, seperti negara-negara Asia Timur, kelas pendidikan jasmani sendiri tidak diwajibkan.

Di banyak negara, pendidikan jasmani dilakukan sebagai permainan tim dan bukan sebagai kompetisi atau ujian.

Bahkan di sekolah-sekolah di luar negeri yang menawarkan kelas pendidikan jasmani, materi pelajarannya sangat berbeda dengan di Jepang. Mari kita lihat contoh Amerika Serikat, Singapura, dan Tiongkok untuk melihat perbedaannya dengan kelas pendidikan jasmani di Jepang.

·Amerika

Kelas pendidikan jasmani di sekolah-sekolah Amerika disebut "PE" dan, tergantung pada sekolahnya, umumnya diadakan sekitar satu atau dua kali seminggu.

Berbeda dengan di Jepang, di mana kelas diadakan dalam bentuk tes olahraga, maraton, atau senam menggunakan balok keseimbangan dan kotak lompat, pendidikan jasmani berfokus pada permainan yang membuat anak-anak bergerak. Sebagian besar pelajaran melibatkan permainan yang dirancang oleh guru, mengendarai kendaraan, dan memanjat, sehingga anak-anak dapat berpartisipasi dengan cara yang menyenangkan dan menyenangkan.

·Singapura

Singapura adalah salah satu negara di Asia Timur yang sangat menekankan pendidikan, dan kelas pendidikan jasmani diadakan dua kali seminggu, tetapi kelas-kelas ini juga berfokus pada permainan bola dan permainan seperti sepak bola dan bola basket.

Karena penekanannya diberikan pada pembelajaran di kelas dalam mata pelajaran seperti Bahasa Inggris dan matematika di samping bahasa ibu anak, program tersebut tampaknya diadakan sebagai bentuk rekreasi dan cara bagi anak-anak untuk beristirahat dari belajar.

Kelas pendidikan jasmani sendiri tidak diselenggarakan secara aktif di Tiongkok.

Meskipun ada sekolah di China yang menawarkan kelas pendidikan jasmani, olahraga secara umum dipandang sebagai sesuatu yang hanya dapat diikuti oleh anak-anak yang percaya diri dengan kemampuan fisik mereka atau atlet elit yang telah memenangkan kompetisi seleksi olahraga.

Tidak ada kegiatan klub olahraga seperti yang ditemukan di setiap sekolah Jepang di Tiongkok, dan siswa dibagi menjadi mereka yang mengikuti kelas fisik dan mereka yang tidak.

ringkasan

【運動会】日本と海外にはこれほどにまで違いがある_サブ4.jpg

Hari olahraga dan kelas pendidikan jasmani di Jepang sangat berbeda dengan di luar negeri, di mana keduanya merupakan acara dengan tujuan menikmati kompetisi dan permainan individual yang terbuka untuk semua orang. Hari olahraga di Jepang, yang diikuti semua orang dan memiliki suasana yang agak formal, memiliki perbedaan pendapat di luar negeri, tetapi mungkin menjadi salah satu faktor yang menumbuhkan semangat harmoni di Jepang.

Artikel ini sebagian telah disunting ulang oleh KARUTA dari artikel aslinya yang diterbitkan di "Nihongo Biyori."
Segala bentuk reproduksi atau penggunaan konten, teks, gambar, ilustrasi, dll. dari situs web ini tanpa izin dilarang keras.