Quand on parle de culture japonaise typique, beaucoup de gens pensent sans doute aux tatamis.
Bien que de nombreuses maisons soient aujourd'hui dotées de revêtements de sol, il reste vrai que beaucoup de gens trouvent les tatamis relaxants.

Dans cet article, nous présenterons l'histoire des tatamis, la culture japonaise et leur attrait pour les étrangers. Penchons-nous à nouveau sur ce qui rend les tatamis si attrayants.

La culture japonaise vue à travers l'histoire des tatamis

Bien que de nombreux aspects de la culture japonaise aient été importés de Chine, les tatamis sont typiquement japonais. Revenons sur l'histoire du Japon et des tatamis, qui demeurent encore aujourd'hui un symbole de la culture japonaise.

Les tatamis existent depuis l'époque de Heian.

Le Kojiki mentionne des tapis de sol ressemblant à des tatamis, mais on pense que ces tapis n'ont pris leur forme actuelle qu'à l'époque de Heian.
Cependant, plut?t que de servir à recouvrir toute la pièce comme c'est le cas aujourd'hui, il semble qu'elles aient été utilisées comme literie posée à même le sol en bois.

? cette époque, les tatamis avaient des épaisseurs et des motifs de bordure différents selon le statut de l'utilisateur, ils n'étaient donc pas utilisés par tout le monde comme aujourd'hui.

Période de Kamakura

Durant l'époque de Kamakura, le style consistant à recouvrir entièrement la pièce s'est finalement imposé. Ce style a été préconisé pour la première fois au temple Ginkakuji, dont le b?timent a été construit dans le style Shoin.

Bien s?r, les tatamis étaient encore un article de luxe à cette époque, et seuls l'empereur et les aristocrates de haut rang y vivaient.

D'ailleurs, les bords des tatamis présentent divers motifs qui représentent le rang de la noblesse, il était donc tabou de marcher dessus.
Cette règle de bienséance perdure encore aujourd'hui, et il est toujours tabou de marcher sur les bords des tatamis.

Période Azuchi-Momoyama

Avec le développement de la cérémonie du thé durant la période Azuchi-Momoyama, les tatamis ont commencé à se répandre parmi le peuple.
C’est durant cette période que la disposition des tatamis a évolué en fonction de l’emplacement du foyer.

Période Edo

C’est durant la période Edo que les tatamis sont devenus populaires auprès du peuple.

On dit que c'est Sen no Rikyu qui a popularisé les tatamis auprès du peuple, ainsi que la culture de la cérémonie du thé.
La culture de la cérémonie du thé, popularisée par Sen no Rikyu, a entra?né la diffusion, parmi le peuple, de la coutume de recouvrir des pièces entières de tatamis. La ? salle de thé ?, où se déroulait la cérémonie, était le seul lieu où les personnes de toutes classes sociales, y compris les paysans, les samoura?s et les aristocrates, pouvaient se trouver sur un pied d'égalité.

Les tatamis étaient très prisés des habitants d'Edo, qui déployèrent des efforts considérables pour assurer leur durabilité. Jusqu'alors, on utilisait des tatamis sauvages, mais à partir de l'époque d'Edo, la culture à grande échelle du jonc commen?a, et vers la fin de cette période, les métiers de ? fabricant de tatamis ? et d'? artisan du tatami ? virent le jour.

Showa

Durant l'ère Showa, sous l'effet d'une croissance économique rapide, les modes de vie ont commencé à évoluer vers un style plus occidental. Les gens ont délaissé les pièces à vivre traditionnelles japonaises au profit de chaises et de canapés.

Même au milieu de ces changements, les maisons ont toujours comporté une pièce de style japonais.

aujourd'hui

De nos jours, avec la généralisation des revêtements de sol, les pièces de style japonais avec des tatamis sont devenues moins courantes.
De plus en plus de gens renoncent à créer des pièces de style japonais chez eux car les tatamis sont difficiles à entretenir, ils nécessitent des accessoires tels que des cloisons shoji et leur installation est co?teuse.

Cependant, ces dernières années, les tatamis ont commencé à être con?us pour s'adapter à l'évolution de nos modes de vie, avec notamment des tatamis faciles d'entretien utilisant des produits chimiques et des tatamis qui peuvent être simplement posés ; les tatamis regagnent ainsi en popularité.

Les tatamis sont de plus en plus exportés à l'étranger – qu'est-ce qui les rend si attrayants pour les étrangers ?

Les tatamis connaissent un regain de popularité à l'étranger. Quel est l'attrait des tatamis du point de vue d'un étranger ?
Nous allons vous présenter les raisons de la popularité des tatamis à l'étranger.

Les chambres de style japonais sont populaires auprès des étrangers vivant au Japon.

Les chambres de style japonais sont de plus en plus prisées par les étrangers résidant au Japon. Pour ceux qui s'intéressent à la culture japonaise et vivent au Japon, ces chambres contribuent à leur immersion totale dans la culture japonaise.

Même les personnes qui ne sont pas japonaises semblent être séduites par le charme des tatamis, disant des choses comme : ? J'adore l'odeur ? et ? Ils sont apaisants ?.

? l'étranger, on construit également des maisons intégrant des pièces de style japonais.

La construction de maisons intégrant la culture japonaise gagne en popularité à l'étranger.

Des éléments de la culture japonaise, comme les tatamis et les cloisons shoji, sont intégrés à la décoration intérieure pour créer un espace plus relaxant.
Dans d'autres pays, les maisons sont construites avec une approche plus libre, par exemple en pla?ant un lit sur des tatamis ou en disposant des tatamis et un lit au sol directement sur le revêtement de sol.

Le secret de sa popularité semble résider dans sa capacité à transformer avec style la culture japonaise traditionnelle.

Dimensions étrangères indiquées sur le site pour les commandes internationales

Face à l'augmentation des commandes de tatamis en provenance de l'étranger, de plus en plus de magasins japonais indiquent les dimensions internationales sur leurs sites web. Les dimensions des logements étant différentes entre le Japon et l'étranger, commander était autrefois complexe, mais la popularité croissante des tatamis ces dernières années a simplifié les commandes pour les clients étrangers.

La clientèle est diversifiée et comprend des Japonais résidant à l'étranger ainsi que des étrangers désireux de s'imprégner de la culture japonaise. La part des tatamis expédiés à l'étranger est en constante augmentation, certains magasins représentant désormais jusqu'à 40 % du total.

résumé

Dans cet article, nous avons présenté les tatamis, qui gagnent en popularité à l'étranger, leur histoire, la culture japonaise et l'attrait des tatamis du point de vue des étrangers.

Récemment, les commandes de tatamis ont augmenté, non seulement de la part des Japonais vivant à l'étranger, mais aussi de la part d'étrangers souhaitant les intégrer à leur intérieur.
La popularité des tatamis au Japon, qui était en déclin jusqu'à présent, fait son retour, et la détente qu'ils procurent est probablement le secret de leur succès tant au niveau national qu'international.

Pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour redécouvrir le charme des tatamis ?

Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article initialement publié sur ? Nihongo Biyori ?.
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, du texte, des images, des illustrations, etc. de ce site Web est strictement interdite.