Le kabuki est l'un des arts du spectacle traditionnels les plus emblématiques du Japon et jouit également d'une grande popularité à l'étranger. Si vous vivez au Japon, c'est un spectacle à voir absolument au moins une fois, mais vous l'apprécierez d'autant plus si vous possédez quelques notions de base du kabuki au préalable.

Dans cet article, nous vous présenterons les bases, les origines et l'histoire du kabuki, ainsi que des spectacles recommandés et des conseils pour apprécier pleinement le kabuki lors de votre première visite au kabukiza ! Nous espérons que cette introduction au kabuki vous sera utile.

Les bases du kabuki

【歌舞伎座 鑑賞入門】歌舞伎を見るうえで事前に知っておくべきポイント_サブ1.jpg

Nous allons d'abord expliquer les bases du Kabuki, telles que ses origines, ses noms de scène et ses genres.

Les origines du Kabuki

Les origines du Kabuki remontent à environ 400 ans, à une représentation de danse donnée à Kyoto par une troupe de prêtresses de sanctuaire se faisant appeler Izumo no Okuni, peu après l'établissement du shogunat d'Edo.

? l'époque, la danse d'Okuni en vêtements masculins fut saluée comme la danse du ? kabuki ? (spectaculaire et insolite), et elle connut un succès retentissant dans tout le pays. Il est intéressant de noter que, bien que les femmes soient aujourd'hui interdites de se produire sur la scène du kabuki, cet art était à l'origine féminin.

nom du thé?tre Kabuki

Avez-vous déjà entendu des chants comme ? Naritaya ! ? ou ? Otowaya ! ? scandés par le public lors d'une représentation de Kabuki ? Ces chants, appelés ? yago ? (noms de boutiques), ont une signification similaire au style que chaque acteur de Kabuki hérite.

Lorsqu'un acteur populaire appara?t dans une représentation de Kabuki, il est courant de l'appeler par son nom de scène plut?t que par son nom, et parmi les noms de scène, ? Naritaya ? a une longue histoire et est très respecté dans le monde du Kabuki.

Il existe quatre genres de kabuki

Bien que l'on parle généralement de ? Kabuki ?, il existe plusieurs types de représentations, chacune pouvant être divisée en plusieurs genres.

? Jidaimono (pièces d'époque) : Pour nous, toutes les pièces de kabuki peuvent être qualifiées de ? jidaimono ?, mais dans le kabuki, le terme ? jidaimono ? désigne les drames historiques destinés à ceux qui ont vécu durant l'époque d'Edo. Les pièces qui traitent de personnages et d'événements historiques antérieurs à l'époque d'Edo sont classées comme jidaimono.

? Sewamono (thé?tre domestique) : Contrairement aux jidaimono, les sewamono étaient des ? pièces modernes ? destinées au peuple de l’époque d’Edo. Les sewamono se caractérisent par des pièces ancrées dans la culture et la vie des gens du peuple et des citadins de l’époque.

?Shin-kabuki : Les ?uvres créées après la période Meiji sont appelées ? Shin-kabuki ? et sont classées comme un genre différent du jidaimono et du sewamono.

?Shosagoto : Cela fait référence à des ?uvres qui mettent principalement en scène de la danse accompagnée de Nagauta ou d'autres instruments de musique.

Que sont ? niram ? et ? mie ? ?

Au kabuki, le ? mie ?, parfois appelé ? prendre une pose solennelle ?, est une technique thé?trale utilisée lors des scènes importantes qui constituent le point culminant d'une pièce. Technique propre au kabuki, elle se serait développée pour captiver l'attention du public à une époque où les projecteurs n'existaient pas, en maintenant une pose d'une beauté et d'une gr?ce exceptionnelles.

Parmi les postures de mie, la technique appelée ? niramii ? se transmet uniquement à la famille qui hérite du nom Naritaya. La vision du visage figé, sans que le regard ne soit fixé, est spectaculaire ; il s’agit d’un geste particulier censé éloigner les mauvais esprits.

C'est la première fois que je vois du kabuki. Quels spectacles me recommanderiez-vous ?

【歌舞伎座 鑑賞入門】歌舞伎を見るうえで事前に知っておくべきポイント_サブ2.jpg

Si vous allez voir du Kabuki pour la première fois, voici quelques pièces recommandées que même les débutants peuvent apprécier :

"pièce d'époque"

Parmi les ?uvres historiques recommandées, citons ? Yoshitsune et les mille cerisiers en fleurs ?, qui se déroule pendant la guerre de Genpei, et ? Kanadehon Chushingura ?, qui s'inspire de la célèbre histoire de Chushingura.

"Vie séparée"

Parmi les exemples de drames familiaux, on peut citer ? Tokaido Yotsuya Kaidan ?, basé sur l'histoire bien connue de Yotsuya Kaidan, et ? Sannin Kichisa Tomoe no Shiranami ?, qui dépeint la relation humaine entre un parent et son enfant.

comportement

Si vous appréciez la danse Kabuki, nous vous recommandons ? Shunkyo Kagami Jishi ?, célèbre pour sa danse aux longs cheveux blancs, et ? Kyoganoko Musume Dojoji ?, une pièce spectaculaire aux décors magnifiques.

Parmi les autres productions populaires, citons ? Super Kabuki ?, une collaboration avec des ?uvres d'anime modernes, et ? Kanjincho ?, ? Shibaraku ? et ? Sukeroku ?, tirés du ? Kabuki Juhachiban ? (18 pièces de Kabuki), la spécialité de la famille Ichikawa.

Si vous voulez voir du kabuki, rendez-vous au kabukiza ! Comment profiter du kabukiza

【歌舞伎座 鑑賞入門】歌舞伎を見るうえで事前に知っておくべきポイント_サブ3.jpg

Une fois que vous aurez acquis les bases du Kabuki, il sera temps d'assister à une représentation. Nous vous expliquerons ici les points essentiels pour apprécier pleinement le Kabuki au thé?tre Kabukiza.

Les meilleures places pour votre première représentation de Kabuki sont les ? places pour un acte unique ?.

Habituellement, une représentation de Kabuki se compose de trois ou quatre actes, avec des entractes entre eux, mais il existe des places appelées ? hitomakumiseki ? où l'on peut n'assister qu'à un seul acte.

Les places pour un seul acte sont disponibles uniquement le jour de la représentation, à un prix attractif d'environ 1 000 yens. Vous pouvez choisir l'horaire et la représentation qui vous conviennent dans le programme du Kabukiza. Attention : les places assises étant limitées, il y a souvent de longues files d'attente pour acheter vos billets le jour même.

Lors d'une représentation classique, il existe des loges de première classe, des places de première et de deuxième classe, et des places au troisième étage, mais le prix d'une loge de première classe est d'environ 20 000 yens.

Il est permis de manger et de boire pendant les entractes (courtes pauses).

Les représentations de kabuki comportent de courts entractes appelés ? makuen ?, durant lesquels vous pouvez prendre un repas ou une boisson dans un restaurant japonais situé à l'intérieur du kabukiza. Vous pouvez également acheter des bentos et des sucreries à déguster à votre place.

Ne manquez aucune ligne gr?ce au ? Guide des écouteurs ?

Si vous ne connaissez pas le kabuki, nous vous recommandons d'utiliser le guide audio, qui propose une explication claire et concise du spectacle. La réservation est obligatoire ; si vous souhaitez en louer un, il est conseillé de vous renseigner avant d'acheter votre billet.

Il n'y a pas de règles particulières, comme un code vestimentaire.

Certaines personnes pensent qu'il faut porter un kimono ou une tenue de cérémonie pour assister à une représentation de kabuki, mais il n'y a pas de code vestimentaire particulier. En général, vous pouvez porter vos vêtements de tous les jours, mais si vous craignez de vous faire remarquer, une tenue simple, élégante et confortable est préférable.

résumé

【歌舞伎座 鑑賞入門】歌舞伎を見るうえで事前に知っておくべきポイント_サブ4.jpg

Le kabuki, art du spectacle traditionnel japonais emblématique, s'est développé durant l'époque d'Edo et jouit d'une grande popularité à l'étranger. Il possède un vocabulaire et des styles uniques, comme le yago (nom de la maison) et le mie (posture), et se décline en plusieurs genres. Il n'y a pratiquement pas de code vestimentaire et l'on peut même n'assister qu'à un seul spectacle. Même les débutants peuvent apprécier le kabuki ; alors, si vous en avez l'occasion, n'hésitez pas à tenter l'expérience.

Coin mini-le?ons

Découvrez le Japon et la langue japonaise !
? Qu'est-ce que le Kabuki exactement ? ?

Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article initialement publié sur ? Nihongo Biyori ?.
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, du texte, des images, des illustrations, etc. de ce site Web est strictement interdite.