Je m'intéresse au N? et au Ky?gen, mais je ne comprends pas vraiment leur signification ni les différences entre eux...
Dans cet article, nous expliquerons les définitions générales du N? et du Ky?gen à ceux qui se posent ce genre de questions.
Dans la seconde partie, nous présenterons trois ?uvres que nous recommandons aux visiteurs qui viennent pour la première fois.
Si vous vous intéressez aux types et aux différences des arts du spectacle traditionnels japonais, n'hésitez pas à consulter cet article.
Que sont le n? et le ky?gen ?
Le N? et le Ky?gen sont généralement per?us comme très similaires, mais il existe des différences entre eux, comme suit :
Le n? est un spectacle musical caractérisé par le port de masques.
Le n? est un art du spectacle qui a été introduit de Chine il y a 1 300 ans.
L'une des particularités de ces pièces est qu'elles sont jouées avec des masques tels que les ? masques N? ? ou ? Omote ?, et que nombre de leurs histoires sont basées sur des mythes et des récits historiques.
Le n? a le charme d'être une scène musicale ou lyrique où l'histoire progresse en harmonie avec la musique. Une autre caractéristique majeure du n? est l'utilisation fréquente de la prose dans les vers, comme ? ~desourou ?.
Kyogen est une comédie qui progresse avec une touche comique
Le kyogen est un art du spectacle qui a vu le jour il y a 650 ans.
La principale différence avec le thé?tre n? réside dans le fait que la pièce se déroule sans masques, les acteurs faisant face au public.
Le kyogen est souvent une comédie qui dépeint la vie quotidienne avec humour. Des dialogues humoristiques comme ? C'est ?a ! ? apparaissent fréquemment dans les histoires.
Trois pièces recommandées pour les néophytes du thé?tre n?
Pour ceux qui découvrent le thé?tre n? pour la première fois, nous recommandons les trois pièces suivantes, dont l'intrigue est facile à comprendre.
Araignée terrestre
L'histoire de Tsuchigumo raconte que Minamoto no Yorimitsu, malade et alité, re?oit la visite de sa servante Kocho, qui à son tour lui rend visite, et un esprit araignée appara?t. C'est une pièce très simple et claire, qui met en scène la défaite de l'esprit araignée terrestre par sa servante et un guerrier solitaire.
Les fils de l'araignée, déployés radialement, possèdent une vivacité et une beauté qui captivent le public.
Par conséquent, même si vous êtes nerveux à l'idée de voir du N? pour la première fois, ce sera une ?uvre qui vous laissera une forte impression et vous captivera.
Rashomon
Rashomon est une histoire de combat contre des démons qui se déroule dans une véritable porte de Heian-kyo.
Cette pièce est une pièce de thé?tre n? en plusieurs étapes, avec un premier et un deuxième acte.
Dans la première partie, Minamoto no Yorimitsu et Hirai Yasumasa apparaissent successivement, évoquant l'image de puissants guerriers. La seconde partie, quant à elle, s'ouvre sur un combat féroce contre un démon casqué. La pièce, courte (50 minutes seulement), est donc recommandée même aux néophytes du thé?tre n?.
Il existe de nombreuses pièces de thé?tre intéressantes pour le personnage principal de Rashomon, le salaud.
Il serait donc peut-être préférable de se concentrer sur les mouvements de la merde plut?t que sur l'ensemble de la scène.
Temple Dojoji
L'histoire de Dojoji se déroule dans l'enceinte du temple, quelque temps après l'incident d'Anchin et Kiyohime.
L'histoire raconte celle d'une femme devenue folle de jalousie envers un moine qu'elle avait autrefois aimé, qui se transforma en serpent et réduisit en cendres le moine, la cloche du temple et tout le reste.
Le moment fort de Dojoji est la scène où Shirabyoshi, l'héro?ne, saute dans la cloche et où une femme appara?t métamorphosée en serpent. La transformation de Shirabyoshi en serpent a lieu à l'intérieur même de la cloche. La pièce est très dynamique et les deux heures passent en un clin d'?il.
Trois pièces recommandées pour les débutants en Kyogen
Pour ceux qui découvrent le Kyogen pour la première fois, nous recommandons les trois pièces suivantes.
Reliure collée
Le bondage avec un b?ton est un type de jeu Kyogen relativement nouveau.
L'histoire commence lorsque le ma?tre, sur le point de partir, attache Tarokaja et Jirokaja avec des poteaux pour les empêcher de voler et de boire du saké. Cependant, malgré leurs liens, les deux gar?ons parviennent à boire le saké gr?ce à leur ingéniosité.
L'un des moments les plus dr?les de cette histoire est celui où les deux danseurs dansent avec les mains liées.
Kakiyamabushi
Le Yamabushi au kaki est l'histoire d'un yamabushi qui, incapable de supporter la faim pendant son entra?nement, vole un kaki et le mange, et du propriétaire de la ferme qui vient patrouiller.
Pour tenter de satisfaire aux exigences déraisonnables du propriétaire de la ferme, l'ascète de la montagne imite désespérément les cris des animaux.
C'est un spectacle hilarant qui fera rire aux éclats de nombreux spectateurs. Autre atout : l'expressivité débordante de l'acteur, pourtant peu convaincant, donne l'impression qu'il se tient perché dans un immense plaqueminier.
Parmi les nombreuses pièces de thé?tre Kyogen, Kakiyamabushi est souvent utilisée comme support pédagogique pour les enfants.
Par conséquent, même ceux qui trouvent les arts du spectacle traditionnels comme le N? et le Ky?gen difficiles pourront naturellement s'immerger dans l'histoire de cette représentation.
sculpteur bouddhiste
? The Busshi ? est une pièce humoristique qui raconte l'histoire d'un homme venu dans la capitale pour acheter une statue bouddhiste et d'un escroc qui tente de lui soutirer son argent.
Gr?ce à sa simplicité, l'histoire est un choix évident non seulement pour les débutants en Kyogen, mais aussi pour les cours d'initiation à l'art martial dans les écoles.
La dispute entre un escroc se faisant passer pour un sculpteur bouddhiste et un campagnard qui touche sans le savoir la statue de Bouddha achevée est une histoire qui provoque l'hilarité de nombreux spectateurs. Dans cette représentation, un masque Kyogen appelé ? Otsu ? est utilisé pour représenter la statue de Bouddha.
résumé
Cette fois-ci, nous avons expliqué en détail les définitions et les différences spécifiques entre le n? et le ky?gen afin de répondre à toutes vos questions. De nombreuses pièces de n? et de ky?gen sont destinées aux débutants. Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à consulter les pièces populaires présentées sur cette page.
Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article initialement publié sur ? Nihongo Biyori ?.
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, du texte, des images, des illustrations, etc. de ce site Web est strictement interdite.