Les sanctuaires sont des lieux sacrés pour le peuple japonais et font partie intégrante de sa culture.
De nombreux étrangers envisagent de visiter des sanctuaires lors de leur séjour au Japon. Cependant, si vous découvrez le Japon, il peut être difficile de conna?tre les usages en vigueur dans les sanctuaires. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils pour les visiteurs. Ces instructions ne sont pas obligatoires, mais les Japonais apprécieront que vous les suiviez.

1. Inclinez-vous avant de franchir le torii.

Une fois que vous aurez franchi le portail torii, vous entrerez dans un lieu sacré. Inclinez-vous donc avant d'entrer et avant de sortir du portail pour témoigner de votre respect aux dieux qui habitent ce lieu.

2. Marcher sur le fil du rasoir

L'allée centrale menant au sanctuaire s'appelle le ? seichu ? (qui signifie ? le centre ?), un lieu où seuls les dieux circulent ; il est donc conseillé de ne pas s'y aventurer et de marcher sur le bord. On dit aussi qu'il est préférable de marcher sur le c?té gauche.

3. Lavez-vous la bouche et les mains.

Il y a un espace aquatique décoré de fa?on classique où vous pouvez non seulement vous laver les mains, mais aussi vous purifier tout le corps.
(1) Utilisez votre main droite pour puiser de l'eau et lavez votre main gauche.
(2) Retournez vos mains et lavez votre main droite.

(Référence : http://odekakerepo.tea-nifty.com/blog/2007/03/post_e3d8.html)

(3) Reprenez la louche dans votre main droite et versez de l'eau dans votre main gauche pour vous rincer la bouche. Ne mettez pas la louche en contact avec votre bouche.
(4) Ensuite, lavez-vous la main gauche avec l'eau restante et tenez la louche verticalement pour rincer le manche.
(5) Remettez la louche en place.

4. Jetez une pièce dans le tronc.

Si vous en avez une, jetez une pièce de 5 yens. On dit que jeter une pièce de 5 yens exaucera vos v?ux. Ensuite, faites sonner la cloche lentement.

5. Priez

Inclinez-vous profondément deux fois, frappez deux fois dans vos mains, récitez une prière, puis inclinez-vous profondément à nouveau.
Lorsqu'on applaudit, il est préférable d'incliner légèrement les mains afin que le son soit suffisamment fort pour atteindre les dieux.

Nous vous souhaitons une agréable visite de ce magnifique sanctuaire.

Mirza
Inde

Coin mini-le?ons

Apprenez-en plus sur le Japon et la langue japonaise !
? Quels sont les dieux japonais venus de l’étranger que vous pouvez comprendre en 90 secondes ? ?

Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article publié sur Guidable.