Cuando se habla de la cultura japonesa típica, mucha gente probablemente piensa en los tatamis.
Aunque hoy en día muchas casas tienen suelo, sigue siendo cierto que mucha gente dice que los tatamis son relajantes.
En este artículo, presentaremos la historia de los tatamis, la cultura japonesa y su atractivo desde la perspectiva extranjera. Analicemos nuevamente el atractivo de los tatamis.
La cultura japonesa vista a través de la historia de los tatamis.
Si bien muchos aspectos de la cultura japonesa se introdujeron desde China, los tatamis son un elemento exclusivamente japonés. Repasemos la historia de Japón y los tatamis, que siguen siendo un símbolo de la cultura japonesa hasta nuestros días.
Los tatamis existen desde el período Heian.
En el Kojiki se mencionan esteras parecidas al tatami, pero se cree que los tatamis no adquirieron su forma actual hasta el período Heian.
Sin embargo, en lugar de utilizarse para cubrir toda la habitación como ocurre hoy en día, parece que se usaban como ropa de cama colocada sobre el suelo de madera.
En aquella época, los tatamis tenían diferentes grosores y dise?os de bordes según el estatus del usuario, por lo que no eran utilizados por todo el mundo como lo son hoy en día.
período Kamakura
Durante el período Kamakura, se consolidó el estilo de revestir toda la habitación. Este estilo se popularizó en el templo Ginkakuji, cuyo edificio se construyó siguiendo el estilo Shoin.
Por supuesto, en aquella época los tatamis seguían siendo un artículo de lujo, por lo que solo el emperador y los aristócratas de alto rango los utilizaban.
Por cierto, los bordes de los tatamis tienen diversos dise?os que representan el rango de la nobleza, por lo que era tabú pisarlos.
Esta norma de etiqueta se mantiene hasta el día de hoy, y sigue siendo tabú pisar los bordes de los tatamis.
Período Azuchi-Momoyama
Con el desarrollo de la ceremonia del té durante el período Azuchi-Momoyama, los tatamis comenzaron a extenderse entre la gente común.
Fue durante este período cuando la forma de colocar los tatamis cambió dependiendo de la ubicación del hogar.
Período Edo
Fue durante el período Edo cuando las esteras de tatami se popularizaron entre la gente común.
Se dice que Sen no Rikyu fue quien popularizó los tatamis entre la gente común, junto con la cultura de la ceremonia del té.
La cultura de la ceremonia del té, popularizada por Sen no Rikyu, extendió entre la gente común la costumbre de cubrir habitaciones enteras con tatamis. El salón de té, donde se celebraba la ceremonia, era el único espacio donde personas de todas las clases sociales, desde campesinos hasta samuráis y aristócratas, podían ser consideradas iguales.
Los tatamis eran muy apreciados por los habitantes de Edo, quienes desarrollaron ingenio para asegurar su durabilidad. Hasta entonces, se utilizaban tatamis silvestres, pero a partir del período Edo se inició el cultivo a gran escala del junco, y hacia finales de este período surgieron las profesiones de fabricantes y artesanos de tatamis.
Showa
En la era Showa, bajo la influencia del rápido crecimiento económico, los estilos de vida de las personas comenzaron a cambiar hacia un estilo más occidental. La gente empezó a dejar de sentarse en habitaciones de estilo japonés y a sentarse en sillas y sofás.
Aun en medio de estos cambios, los hogares siempre tuvieron una habitación de estilo japonés.
En la actualidad
En la actualidad, con la difusión de los distintos tipos de suelo, las habitaciones de estilo japonés con tatamis son cada vez menos comunes.
Cada vez más personas optan por no crear habitaciones de estilo japonés en sus hogares porque los tatamis son difíciles de mantener, requieren accesorios como biombos shoji y su instalación es costosa.
Sin embargo, en los últimos a?os, los tatamis han comenzado a fabricarse para adaptarse a los cambios en nuestros estilos de vida, como los tatamis que son fáciles de mantener utilizando materiales químicos y los tatamis que simplemente se pueden extender, y los tatamis están volviendo a ser populares.
Las esteras de tatami se exportan cada vez más al extranjero: ?cuál es su atractivo para los extranjeros?
Los tatamis se han popularizado recientemente en el extranjero. ?Qué atractivo tienen los tatamis desde la perspectiva de un extranjero?
Explicaremos por qué los tatamis son populares en el extranjero.
Las habitaciones de estilo japonés son populares entre los extranjeros que viven en Japón.
Las habitaciones de estilo japonés se están volviendo populares entre los extranjeros que viven en Japón. Para aquellos interesados en la cultura japonesa y que residen en el país, estas habitaciones son uno de los elementos que les permiten sentirse como si estuvieran en Japón.
Incluso personas que no son japonesas parecen sentirse atraídas por el encanto de los tatamis, diciendo cosas como: "Me encanta el olor" y "Son relajantes".
En otros países también se están construyendo casas que incorporan habitaciones de estilo japonés.
La construcción de viviendas que incorporan la cultura japonesa se está volviendo popular en el extranjero.
Elementos de la cultura japonesa, como los tatamis y los biombos shoji, se incorporan al interior para crear un espacio más relajante.
En otros países, las casas se construyen con un enfoque más libre, como por ejemplo colocar una cama sobre tatamis o disponer tatamis y una cama en el suelo sobre el pavimento.
El secreto de su popularidad parece residir en su capacidad para transformar con estilo la cultura tradicional japonesa.
Dimensiones extranjeras disponibles en el sitio para pedidos internacionales
A medida que aumentan los pedidos de tatami del extranjero, cada vez más tiendas japonesas de tatami incluyen medidas para otros países en sus sitios web. Debido a que las dimensiones de las viviendas difieren entre Japón y otros países, realizar un pedido solía ser complicado, pero la popularidad del tatami en los últimos a?os ha facilitado las compras para los extranjeros.
Los clientes conforman un grupo diverso, que incluye a japoneses residentes en el extranjero y a extranjeros que desean incorporar la cultura japonesa. La proporción de tatamis exportados aumenta constantemente, y algunas tiendas ya representan el 40 % del total.
resumen
En este artículo, hemos presentado los tatamis, que están adquiriendo cada vez más popularidad en el extranjero, su historia, la cultura japonesa y el atractivo de los tatamis desde la perspectiva de los extranjeros.
Recientemente, se ha producido un aumento en los pedidos de tatamis no solo por parte de japoneses que viven en el extranjero, sino también de extranjeros que desean incorporarlos a sus interiores.
La popularidad de los tatamis en Japón, que había estado en declive hasta ahora, está resurgiendo, y la relajación que proporcionan es probablemente el secreto de su popularidad tanto a nivel nacional como internacional.
?Por qué no aprovechar esta oportunidad para redescubrir el encanto de los tatamis?
Este artículo ha sido parcialmente reeditado por KARUTA a partir de un artículo publicado originalmente en "Nihongo Biyori".
Cualquier reproducción o uso no autorizado de los contenidos, textos, imágenes, ilustraciones, etc. de este sitio web queda estrictamente prohibida.