Se dice que el japonés es un idioma muy difícil para los extranjeros.
Para quienes actualmente estudian japonés, ?qué aspectos les resultan difíciles?
En este artículo, presentaremos algunos puntos que los extranjeros encuentran particularmente difíciles, así como cuatro maneras divertidas y fáciles de aprender japonés.
?Es difícil el japonés? Tres puntos que los extranjeros encuentran difíciles
En primer lugar, analicemos los puntos que los extranjeros encuentran particularmente difíciles o desafiantes al estudiar japonés.
Kanji
El idioma japonés tiene tres tipos de caracteres: hiragana, katakana y kanji. Los kanji, en particular, tienen formas complejas, y a los extranjeros que no están familiarizados con ellos les puede resultar difícil escribirlos.
Además, los kanji se pueden dividir a grandes rasgos en lecturas on-yomi y kun-yomi, pero a menudo un solo kanji tiene múltiples lecturas, lo que requiere un esfuerzo considerable para memorizarlo.
lenguaje honorífico
Existen tres tipos de lenguaje honorífico: el honorífico, el humilde y el cortés. Sin embargo, muchos consideran que es difícil comprender la jerarquía entre ellos y utilizarlos adecuadamente. El lenguaje y las expresiones de cortesía también existen en otros países, pero difieren ligeramente del lenguaje honorífico japonés, que se utiliza en función del estatus de la persona con la que se habla.
En consecuencia, parecen tener mucha dificultad para reconocer conceptos honoríficos como "superiores" y "subordinados" y "relaciones jerárquicas".
gramática
La gramática japonesa no es fácil de dominar debido a su estructura y a sus reglas y convenciones únicas.
Por ejemplo,
- "?l es profesor."
- "?l es profesor."
Los matices de estas palabras cambian sutilmente dependiendo de cómo se utilicen, pero explicar las diferencias puede resultar difícil incluso para los japoneses en algunos casos.
Para dominar la gramática, necesitas tener conversaciones reales y aprender cada regla gramatical punto por punto.
Estudia mientras experimentas la cultura japonesa.
Parece que muchos extranjeros que estudian japonés comenzaron a estudiarlo porque se interesaron por la cultura japonesa.
El secreto para continuar tus estudios sin agobiarte es aprender divirtiéndote con algo que te guste. Estudiar japonés a través de la cultura japonesa debería facilitarte la tarea.
La cultura japonesa está atrayendo la atención de todo el mundo en diversos ámbitos, pero nos gustaría presentar algunos de sus aspectos más populares.
Películas, anime, manga, juegos
El anime, el manga y los videojuegos japoneses gozan de gran popularidad en el extranjero, ya que abarcan una amplia variedad de géneros y pueden ser disfrutados tanto por ni?os como por adultos. Como resultado, muchas personas han estado expuestas al anime, el manga y los videojuegos japoneses desde peque?as y, en el proceso, han aprendido japonés de forma natural.
Ver repetidamente tus películas y series favoritas también es una forma eficaz de estudiar japonés.
Historia, naturaleza y cultura
Al experimentar la historia y la cultura tradicionales de Japón a través de santuarios, templos, jardines, castillos y mucho más, podrá obtener una comprensión más profunda de Japón.
Además, si lo analizamos desde diferentes perspectivas, como el sintoísmo, el bushido, la ceremonia del té y las artes escénicas tradicionales como el kabuki y el rakugo, puede resultar más fácil imaginar la espiritualidad y los pensamientos del pueblo japonés.
comida japonesa
La comida japonesa, que incluye sushi, ramen y tempura, es popular entre los extranjeros y es conocida por su variedad y sus beneficios para la salud. El número de restaurantes que sirven comida japonesa está aumentando en el extranjero, y parece que cada vez más personas se interesan por la gastronomía y la cultura japonesa.
Además, la cocina casera japonesa también incluye muchas prácticas tradicionales saludables, como la conservación y la fermentación de alimentos. Incluso podrías descubrir algo nuevo de esta cultura.
4 maneras de hacer que estudiar japonés sea divertido
"Parece que no puedo recordar el japonés..."
"difícil……"
Cuando te topas con un obstáculo así, ?cómo puedes seguir aprendiendo sin perder la motivación?
Aquí te presentaremos cuatro maneras de estudiar japonés de forma divertida y sencilla.
Escuchar música japonesa
Busca un artista que te guste y familiarízate con la música japonesa. Si escuchas las canciones repetidamente y puedes tararearlas, practicarás tu pronunciación de forma natural. También puedes divertirte estudiando al buscar el significado de las letras y, así, mejorar tu vocabulario sin darte cuenta.
Estudia en línea o a través de aplicaciones
En plataformas de vídeo como YouTube existen numerosos canales que ense?an japonés de forma gratuita.
?ltimamente, también han surgido muchas aplicaciones para aprender japonés, incluyendo algunas divertidas como cuestionarios, otras para escuchar audio y otras para hacer preguntas. El audio es muy práctico, ya que permite aprender japonés correcto.
Utilizando estas herramientas, puedes estudiar japonés en cualquier momento, aprovechando tu tiempo libre.
Utiliza redes sociales como Facebook e Instagram.
Otra buena forma de aprender es usar las redes sociales para hacer amigos japoneses que compartan tus intereses y comenten en japonés. Aunque solo sea una frase corta, puedes aprender mucho intercambiando mensajes en japonés.
Si buscas en tu teléfono inteligente las palabras que no entiendes o preguntas a tus amigos, profundizando así la interacción con ellos, es posible que aprendas japonés más rápidamente.
Haz amigos japoneses
Hacer amigos japoneses y conversar con ellos puede ser la forma más rápida de mejorar tu japonés. Al hablar mucho, adquirirás de forma natural la capacidad de mantener conversaciones cotidianas reales.
Por supuesto, reunirse y hablar en persona es importante, pero chatear en línea también puede ser muy útil para aprender japonés.
resumen
Los japoneses no suelen pensar mucho en lo difícil que es el idioma japonés, pero hay muchos aspectos que resultan difíciles para los extranjeros que lo aprenden.
Existen muchos consejos para que el aprendizaje sea divertido y eficaz, pero quizás la forma más rápida de mejorar sea mediante la comunicación real. Sería fantástico poder ayudar a la gente a aprender japonés de forma amena comunicándose con muchos extranjeros, para que así se enamoren aún más de Japón.
Este artículo ha sido parcialmente reeditado por KARUTA a partir de un artículo publicado originalmente en "Nihongo Biyori".
Cualquier reproducción o uso no autorizado de los contenidos, textos, imágenes, ilustraciones, etc. de este sitio web queda estrictamente prohibida.