El kimono es una de las tradiciones culturales de las que Japón se enorgullece en el extranjero. Si bien ya no se usa a diario, todavía se emplea en ocasiones importantes como ceremonias de mayoría de edad y bodas, y sigue siendo una tradición muy querida por el pueblo japonés.

Sin embargo, creo que no mucha gente conoce la historia de cómo se confeccionaban los kimonos.

Aquí explicaremos el origen y la historia del kimono, así como información importante sobre el kimono que debes conocer.

El origen y la historia del kimono

?Cómo surgió el kimono? Aquí te presentamos los orígenes del kimono y los cambios que ha experimentado.

?Se dice que el kimono se originó en el período Yayoi?

Se dice que el kimono tiene su origen en una prenda llamada ?kosode?. El kosode es un kimono con pu?os peque?os, dise?ado principalmente para la gente común. Su origen se remonta al período Yayoi.

Durante el período Yayoi, los hombres vestían kanpui, una sola pieza de tela enrollada alrededor del cuerpo, y las mujeres usaban kantoui, una prenda con un agujero para la cabeza. A esto le siguió el período Kofun, cuando los hombres comenzaron a usar pantalones y las mujeres faldas, ropa de dos piezas, y continuó en los períodos Asuka y Nara.

Durante los períodos Asuka y Nara, se estableció un claro sistema de clases, y el kosode era usado por la clase trabajadora, a diferencia de la clase dominante, que vestía prendas que cubrían brazos y piernas y restringían su movimiento. En esa época, el ?cuello con la parte delantera derecha? estaba estipulado por ley, y esta costumbre se ha transmitido hasta nuestros días.

La cultura del kimono experimentó grandes avances durante el período Heian.

Un cambio importante en la historia del kimono se produjo durante el período Heian, cuando el kosode, que anteriormente solo había sido usado como ropa interior por la clase dominante, comenzó a usarse como prenda exterior.

Mientras que el pueblo llano vestía el kosode, un sencillo kantogi con mangas que facilitaba el movimiento, el kimono de la clase dirigente se llamaba ?osode? y evolucionó hasta convertirse en un estilo sin pu?os cosidos. El junihitoe, compuesto por varias capas de osode, puede considerarse un símbolo de la clase dirigente del período Heian.

Más tarde, durante los períodos Kamakura y Muromachi, se acu?ó la palabra ?kimono?. Esto se debió a que comenzaron a usarse kosode de manga corta (mangas que cubren los hombros), y para distinguirlos de los kosode de manga larga, se empezó a llamarlos ?kimono?. Durante este período, la mayoría de la gente, a excepción de la nobleza, vestía kosode de manga corta, por lo que la idea de que ?mangas que cubren los hombros = kimono? se popularizó y perdura hasta nuestros días.

Durante el período Edo, existían restricciones en el uso del kimono dependiendo del estatus social de la persona.

Durante el período Edo, comenzaron a imponerse restricciones en cuanto a los materiales y colores de los kimonos a personas de diferentes clases sociales, y las diferencias en el kimono según el estatus social se hicieron más pronunciadas. Por ejemplo, los comerciantes adinerados vestían kimonos con elaborados bordados, mientras que a los plebeyos solo se les permitía usar kimonos con una combinación de colores conocida como ?shijuu hatcha hyaku nezumi?.

Se dice que fue entonces cuando la gente común empezó a disfrutar de la moda a través de los estampados de sus kimonos y la forma en que se anudaban el obi.

Conocimiento del kimono: el significado detrás de los patrones

Los kimonos vienen en una variedad de dise?os, pero ?sabías que todos tienen significados?

Aquí presentaremos algunos de los más representativos.

?Qué estampados de kimono se consideran auspiciosos?

Los siguientes cuatro dise?os se consideran auspiciosos para el kimono.
También enumera los lugares donde se utilizan con mayor frecuencia, por lo que es una buena idea comprobar el significado de cada uno y elegir el dise?o perfecto para la ocasión.

·grúa
Como dice el refrán, "Una grulla vive mil a?os", las grullas evocan la imagen de la longevidad y son un patrón que simboliza la longevidad y la armonía matrimonial.
Se utiliza con frecuencia en las ceremonias nupciales.

·Fénix
El fénix, criatura legendaria de China, es un motivo que simboliza la paz y la armonía matrimonial.
Se utiliza con frecuencia para kimonos de boda y es perfecto para eventos especiales.

Pino, bambú y ciruela
El dise?o de pino, bambú y ciruelo, que combina el pino, que nunca pierde sus hojas verdes ni siquiera en invierno, el bambú, que crece recto, y el ciruelo, que es uno de los primeros en florecer al final del invierno, es un dise?o que simboliza la perseverancia y el nacimiento de la vida.
Se suele usar en bodas, pero también se recomienda para baby showers y eventos infantiles.

? Agua de Kanze
El Kanze Mizu, que representa el fluir del agua, es un patrón que simboliza el futuro. Así como el agua nunca permanece estática, el futuro también está en constante cambio.
Sería apropiado usar esto en eventos relacionados con el futuro, como ceremonias de ingreso y ceremonias de graduación.

?Qué significado tienen los estampados florales de los kimonos?

Por supuesto, los estampados florales de los kimonos, tan populares entre las mujeres, también tienen significado.
Aquí explicaremos tres flores representativas.

·flores de cerezo
Las flores de cerezo, la flor nacional de Japón, son un motivo que simboliza la abundancia y el comienzo de nuevas etapas. Como evocan la primavera, cuando brotan muchas plantas, representan el inicio de tiempos propicios. Si bien suelen asociarse con la primavera, este motivo puede lucirse en cualquier época del a?o.

·peonía
La peonía, con sus grandes y magníficos pétalos, es un motivo que simboliza nobleza, riqueza y belleza debido a su brillante apariencia.
Los dise?os de peonías suelen ser grandes, así que si quieres algo más vibrante, es buena idea elegir uno.

·camelia
Las camelias, que se utilizan como cosméticos desde el período Heian, son un motivo que simboliza la nobleza y la santidad.
Antiguamente se utilizaba como medicina para la inmortalidad y la longevidad, por lo que parece haber sido popular entre los aristócratas en el pasado.

?Qué significan los estampados de kimonos con animales e insectos?

Los significados de los estampados de kimonos con animales e insectos son los siguientes:

Explicaremos el significado de dos patrones típicos.

·mariposa

Dado que la oruga se transforma en crisálida y luego en mariposa, esta se ha convertido en un símbolo del desarrollo saludable de la mujer. Asimismo, como representa la relación amorosa entre una pareja, también se la conoce como símbolo de armonía matrimonial.

·Conejo

Los conejos han sido considerados amuletos de la suerte porque hay un patrón de conejo en la luna y traen buena suerte.

Debido a su alta capacidad reproductiva, este patrón es también un símbolo de prosperidad para los descendientes.

?Cuál es la diferencia entre kimono, vestimenta japonesa, y gofuku?

Hasta ahora hemos explicado mucho sobre los kimonos, pero algunos quizás se pregunten cuál es la diferencia entre kimono, vestimenta japonesa y gofuku. De hecho, en la actualidad, todos estos términos se refieren al mismo tipo de prenda, pero tienen orígenes distintos.

Aquí explicaremos brevemente las diferencias entre cada uno.

?Qué es un kimono?

Kimono, como su nombre indica, es un término general para referirse a una prenda de vestir. Antes de la introducción de la vestimenta occidental en el período Meiji, toda la ropa se denominaba ?kimono?. Por consiguiente, la ropa que no era occidental pasó a llamarse kimono.

?Qué es la vestimenta japonesa?

La palabra ?wafuku? surgió como contraposición a la vestimenta occidental. El kimono que se había usado hasta entonces pasó a llamarse ?wafuku? para distinguirlo de la ropa occidental introducida durante el período Meiji.

?Qué es un kimono?

Originalmente, el término gofuku se refería a prendas confeccionadas con tela tejida mediante técnicas introducidas desde el antiguo estado chino de Wu. Durante el período Edo, los kimonos de seda se denominaban gofuku, y existía una clara diferencia entre estos y los kimonos comunes. Sin embargo, la distinción entre ambos se ha difuminado gradualmente, y en la actualidad, los términos gofuku y kimono se utilizan indistintamente.

resumen

El kimono es una prenda muy común en Japón, pero seguramente hay muchos detalles que desconoces. El significado de los estampados que hemos presentado puede ser útil tanto al usar un kimono como al hablar sobre ellos.

El kimono, cuyo origen se remonta al período Yayoi, se conoce hoy en día también como ?kimono? en el extranjero. Quizás nuestra misión hoy sea comprender y transmitir adecuadamente al mundo esta tradición cultural japonesa, el ?kimono?, de la que podemos sentirnos orgullosos.

Este artículo ha sido parcialmente reeditado por KARUTA a partir de un artículo publicado originalmente en "Nihongo Biyori".
Cualquier reproducción o uso no autorizado de los contenidos, textos, imágenes, ilustraciones, etc. de este sitio web queda estrictamente prohibida.