Schon als Kind hatte ich einen Traum: beim berühmten ?Internationalen Sportfestival“ eine Goldmedaille zu gewinnen. Obwohl ich diesen Traum nicht verwirklichen konnte, ist der Tag gekommen, an dem ich der Bühne, nach der ich mich so sehr sehnte, n?her kommen kann.

Vor drei Jahren begann ich, mich als Freiwilliger für das Internationale Sportfestival zu bewerben, und nach mehreren Auswahlgespr?chen wurde ich schlie?lich ausgew?hlt. Ich werde nie die Freude und Aufregung vergessen, die ich am Tag der Bekanntgabe der Ergebnisse empfand.

Ich liebe Sport seit meiner Geburt und bin mit fünf Jahren in die Welt des Schwimmens eingestiegen. Ich trainierte das ganze Jahr über t?glich und k?mpfte mit aller Kraft, um meinen Traum zu verwirklichen. Ich arbeitete hart und glaubte, dass ich meinem Ziel n?her kommen würde, wenn ich nur noch eine Stunde, eine Minute, eine Sekunde l?nger hart trainierte.

スポーツには未来を変える力がある_サブ1.png

Links: 1. Juni 2001, Guangzhou, China, Rechts: 20. Dezember 2003, Guangzhou, China

Sobald ein Athlet vor einem Wettkampf steht, gibt er niemals auf, egal was passiert. Ich lebe diesen sportlichen Geist immer noch. Auch wenn ich nicht selbst auf der Bühne stehen kann, m?chte ich andere Athleten aus der N?he anfeuern und ihnen strahlende Erinnerungen hinterlassen. Das ist der Hauptgrund, warum ich mich für die Freiwilligenarbeit entschieden habe.

スポーツには、未来を変える力がある_メイン.png

2018. 08 Hokkaido

Aus verschiedenen Gründen blieb mir nichts anderes übrig, als mein Sportlerleben aufzugeben. Eines Sommers, als ich im Ausland unterwegs war, beobachtete ich am Flughafen Leute, die flie?end Japanisch sprachen. Pl?tzlich begann ich darüber nachzudenken, etwas anderes als Schwimmen zu finden, auf das ich stolz sein k?nnte. Und so beschloss ich, in Japan zu studieren. Als ausl?ndischer Student konnte ich die Welt aus einer anderen Perspektive sehen, und überraschenderweise begann sich meine Sichtweise zu ?ndern.

スポーツには、未来を変える力がある_サブ3.png

2021.5.5 Hachijojima

Ich habe an einer japanischen Sprachschule intensiv Japanisch gelernt und die Aufnahmeprüfung für eine japanische Universit?t bestanden. Dort habe ich nicht nur intensiv studiert, sondern mich auch ehrenamtlich engagiert. Nach meinem Abschluss fand ich eine passende Stelle und konnte mir durch eine Weiterbildung in einem japanischen Unternehmen viele Kenntnisse und F?higkeiten aneignen.

スポーツには、未来を変える力がある_サブ4.png

2016.03 Universit?tsabschlussfeier

Heute bin ich kein M?dchen mehr, das nur die Welt des Schwimmens kennt, sondern eine Karrierefrau, die sich ihrer Arbeit widmet und Sport als Teil ihres Lebens betrachtet. Ich war glücklich, bevor ich Leistungsschwimmerin wurde, aber ich bin immer noch sehr glücklich, als Angestellte in einem Unternehmen zu arbeiten. Das liegt daran, dass ich die Welt des Sports nie aus meinem Herzen gelassen habe. Ich bin zu der Person geworden, die ich heute bin, weil ich Sport liebte und weiterhin hart arbeitete.

スポーツには、未来を変える力がある_サブ5.png

Sport in Japan das ganze Jahr über

Vergesst nicht, wer ihr wart, als ihr Tr?ume hattet, als ihr hart für diese Tr?ume gearbeitet habt, als ihr Rückschl?ge erlitten habt und niedergeschlagen wart, und als ihr nie aufgegeben und wieder aufgestanden seid. Auch in schwierigen Zeiten gilt: Wenn ihr den Glauben nicht verliert, nicht aufgebt und weitermacht, ?ffnet sich der Weg. Lasst uns unser Bestes geben, um in Japan ein neues Leben zu beginnen und gleichzeitig Sport zu treiben. Wir freuen uns darauf, euch in Japan zu sehen.